Примеры использования Pilotado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Ya has pilotado un avión pequeño?
Have you piloted any small aircraft?Desarrollo de diagramas de flujo y pilotado si fuera necesario.
Flowsheet development and piloting if needed.He pilotado la nueva moto y es increíble.
I have ridden the new bike; it's incredible.Se trata del aparato pilotado por el Capt.
The device is piloted by Capt….Ha pilotado su moto sobre arena, nieve y hielo.
He's ridden his motorcycle on sand, snow and ice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pilotar un avión
pilotar un helicóptero
pilotar aviones
Использование с глаголами
Me di cuenta de que había pilotado al extremo de un acantilado.
I thought I would ridden off the end of a cliff.Nunca he pilotado una Yamaha, así que estoy deseando que empiecen los entrenamientos".
I have never ridden a Yamaha, so I already can't wait for the first test.”.¿Conoces todas las motos que ha pilotado Dani Pedrosa?
Do you know all of the motorbikes that Dani Pedrosa has ridden?Melandri:"He pilotado con más confianza y agresividad".
Melandri:"I was riding more confidently and aggressively".Fuimos al North West 200 sin haber pilotado nunca la moto.
We went to the North West 200, having never ridden the bike.Siempre he pilotado motores Ferrari, así que conozco todos los procedimientos.
I have always been driving Ferrari engines, so I know all the procedures.Es un buen punto de partida si nunca has pilotado un racer.
It's a good starting point if you have never ridden a racer.Válvulas solenoides- manejo pilotado se distinguen con su diseño simple y robusto.
Solenoid valves- pilot operated are distinguished by their simple and robust design.Las motos de Dani Pedrosa¿Conoces todas las motos que ha pilotado Dani Pedrosa?
Do you know all of the motorbikes that Dani Pedrosa has ridden?El 250 GTO(1962) pilotado por Phil Hill y Olivier Gendebien en las 12 Horas de Sebring.
The 250 GTO(1962) driven by Phil Hill and Olivier Gendebien in the 12 Hours of Sebring.Aprendimos un juego de pelota llamado"pilotado" específico para el área vasca.
We learnt a ball game named"pilota" specific to Basque region.En 1935, un Scud II pilotado por Mungo Buxton logró el Récord de Altura Británico para un planeador, con una marca de 8750 pies 2666 m.
In 1935, a Scud II flown by Mungo Buxton took the British Height Record for a glider to 8,750 feet 2,666 m.Disfruta jugando a este espectacular juego de motos pilotado por una calabaza de halloween.
Enjoy playing this great game of motorcycles driven by a halloween pumpkin.El segundo MiG, pilotado por el mayor Ilijo Arizanov, fue derribado por un F-15C de la USAF piloteado por el teniente coronel César Rodríguez.
The second MiG, flown by Maj. Ilijo Arizanov, was shot down by an USAF F-15C piloted by Lt. Col. Cesar Rodriguez.Me 261 V1 El primer vuelo del Me 261 V1 fue el 23 de diciembre de 1940, pilotado por el piloto de pruebas de Messerschmitt, Karl Baur.
Me 261 V1 The first flight of the Me 261 V1 was on 23 December 1940, flown by Messerschmitt's test pilot Karl Baur.El coche fue pilotado por Giancarlo Fisichella, Ralph Firman y Zsolt Baumgartner, quien sustituyó al irlandés debido a una lesión durante dos carreras.
The car was driven by Giancarlo Fisichella, Ralph Firman and Zsolt Baumgartner who replaced Firman who was injured for two races.MH-90 Enforcer Versión armada de la Guardia Costera de los Estados Unidos pilotado por el Escuadrón de Helicópteros de Interdicción táctico de 1998 a 2000.
MH-90 Enforcer Armed version for the United States Coast Guard flown by the Helicopter Interdiction Tactical Squadron from 1998 to 2000.Nunca había pilotado en condiciones mixtas y esta situación es un poco confusa, pero es cierto que se aprende mucho rodando así.
I had never ridden in mixed conditions and this situation is a bit confusing, but it's true that you learn a lot when you Cuatro investigadores: Papanin, Ernst Krenkel, Evgeny Fedorov yPetr Shirshov aterrizaron en las placas de hielo en un avión pilotado por Mikhail Vodopyanov.
Four researchers, Ivan Papanin, Ernst Krenkel, Yevgeny Fyodorov andPetr Shirshov, landed on the drifting ice-floes in an airplane flown by Mikhail Vodopyanov.Juega a otro apasionante juego de carreras de quad pilotado por nuestro querido amigo mario bros donde tiene que competir contra sus amigos.
Plays another exciting racing game ATV driven by our dear friend mario bros where you have to compete against their friends.Fue pilotado inicialmente por Vitantonio Liuzzi y Scott Speed, pero Sebastian Vettel sustituyó al estadounidense desde el GP de Hungría.
It was initially driven by Vitantonio Liuzzi and Scott Speed, until Speed was replaced by Sebastian Vettel at the Hungaroring for the remainder of the season.Fue impulsado por Tiago Monteiro,que había pilotado para el equipo en 2005 durante su forma de Jordan, y Christijan Albers, que se trasladó de Minardi.
It was A lo largo de su carrera deportiva,Fernando Alonso ha pilotado todo tipo de coches, siendo la mayoría monoplazas aunque también ha habido alguna máquina de resistencia.
Throughout his sporting career,Fernando Alonso has driven all sorts of cars, most of them single seaters, although he has also El automóvil clásico mejor clasificado fue un Ford Escort RS1600 pilotado por el británico Anthony Ward y por Mark Solloway, que terminó sexto en la general. Diez años más tarde se disputó una sexta maratón.
The highest-placed classic car was a Ford Escort RS1600 driven by Britain's Anthony Ward and Mark Solloway, which finished sixth overall.
