Примеры использования Pisando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estás pisando pruebas.
You're standing on evidence.Pisando nuestros pies en las tablas de madera.
Stomping our feet on the wooden boards.¡Estás pisando la línea!
You're standing on the line!Pisando en la sangre que ya estaba en el suelo.
Stomping through blood that was already on the floor.Estás pisando mi correa.
You're standing on my leash.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huellas de pisadaspisó la luna
pisar el pedal
pisar el acelerador
pisó una mina
pisar el freno
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
acabo de pisar
Pisando los 60, Julio Barriga es el Iggy Pop bigotón de Tarija.
Treading 60, Julio Barriga Iggy Pop is the mustachioed of Tarija.Estás pisando mi camisa.
You're standing on my shirt.Son tan suaves que podrías pensar que estás pisando pétalos reales.
They are so soft you might think you're stepping on actual petals.Está pisando mi albornoz.
You're standing on my robe.Habían atravesado los surcos pisando la milpa tierna.
They would crossed the furrows trampling over the tender corn.Estás pisando al general Stuart.
You are standing on General Stuart.Mis piernas estaban tan débiles que sentía como si estuviera pisando algodón.
My legs were so weak that I felt like I was stepping on cotton.¡Estás pisando mi cicuta!
You're trampling my hemlock!Elaboración: Elaborado de forma tradicional,seleccionando y pisando los mejores racimos.
Elaboration: Produced in a traditional way,selecting and treading the best clusters.Estás pisando el yogur desecado.
You're stamping on the dried yoghurt.No sé por qué están pisando nuestros corazones.
I don't know why they're stepping on our hearts.Estoy pisando la arena grisácea de Playa Madera….
I'm walking on the gray sand of Playa Madera….Si la fascia se irrita,solo pisando nos dolerá la planta del pie.
If the fascia is irritated,just treading will hurt the sole of the foot.Pm Pisando uva tradicional y danzas folklóricas.
Pm Traditional grape stomping and folkloric dances.Me estoy hundiendo solo, pisando aguas nuevas, Si es mi boya.
I'm sinking all alone, treading new waters, Were is my buoy.Lo que estamos pisando es un canguro extinguido», anunció a sus compañeros.
This is an extinct kangaroo everyone is walking on," he told his friends.Pasar una tarde liberando estrés y pisando el acelerador es posible con los karts.
Spending an afternoon releasing stress and stepping on the accelerator is possible with karts.Disfruta pisando el acelerador al máximo en este divertido juego de karts.
Enjoy stepping on the accelerator to the maximum in this fun game of karts.San Juan del Sur Estoy pisando la arena grisácea de Playa Madera….
San Juan del Sur I'm walking on the gray sand of Playa Madera….Otros están pisando cuidadosamente, preocupados sobre un contragolpe de los votantes independientes y latinos.
Others are treading carefully, worried about a backlash among independent and Latino voters.El senador Obama ya le está pisando sus talones y moviéndose con mucha rapidez.
Senator Obama is already stepping on her heels and moving faster.Palomas marrones pisando piedras y buscar comida- Vídeo libre de derechos….
Brown doves walking on pebbles and search food- Stock video….También fue mi primera vez pisando uvas… no es tan mágico, pero muy divertido!
It was also my first time stomping grapes and that was so much fun!Contacto Noticias‘Pisando con coherencia, trabajo y esfuerzo', nuevo ForoExperto en Murcia.
Contact News‘Pisando con coherencia, trabajo y esfuerzo', new ForoExperto in Murcia.Hay una versión que pisando con las patas essolo una marca de territorio.
There is a version that treading with paws isjust a mark of territory.
