Примеры использования Podrán apreciar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por lo que podrán apreciar todos los efectos geniales.
So you can see all these cool effects.Corales, peces pequeños y más grandes, delfines y tortugas,son sólo algunas de las cosas que ustedes podrán apreciar.
Corals, small and larger fish, dolphins and turtles,are some of the things you can appreciate.A continuación podrán apreciar algunas de sus obras.
Below you can appreciate some of his works.Podrán apreciar las montañas con nieve, la selva tropical y también flores de todos colores.
You can enjoy the snow-coverer mountains, the tropical forest and also flowers with multiplied colours.En la segunda foto podrán apreciar los accesorios mas de cerca.
In the second photo the accessories can see more closely.El broche de oro será la visita del Barrio Residencial de Carrasco, visitando Punta Gorda,allí se encuentra la Plaza Virgilio donde podrán apreciar la mejor vista de la ciudad.
To conclude this tour we will visit the residential area of Carrasco, Punta Gorda,Plaza Virgilio where you can enjoy the best view of the city.Donde podrán apreciar MI BELLEZA a plenitud.
Where you could appreciate MY BEAUTY to the fullest.Las modernas habitaciones son amplias y luminosas, y cuentan con balcón,y las familias podrán apreciar la piscina cubierta y jacuzzi aunque están mostrando su edad.
The contemporary rooms are spacious and bright, and have balconies,and families may appreciate the indoor pool and Jacuzzi though they're showing their age.Como podrán apreciar, es prácticamente inagotable.
As you can see, it is practically inexhaustible.Los adolescentes y adultos podrán apreciar la arquitectura local.
Adolescents and adults will be able to appreciate the local architecture.Acá podrán apreciar un video de la actividad realizada.
Here you can see a video of this great hunt.Con WELLJUNIOR incluso los jóvenes ciclistas podrán apreciar las características y el confort típico de Selle SMP.
With WELLJUNIOR even young cyclists can appreciate the features and comfort typical of Selle SMP.Como podrán apreciar, es una tarea sumamente difícil.
As you can see, this is a supremely difficult task.Nuestros huéspedes pueden disfrutar de forma exclusiva,de un restaurante típico, donde podrán apreciar la cocina tradicional toscana, y por supuesto, también los mejores vinos de la región de Chianti.
Only for our guests,a tipycal restaurant where they can appreciate the best food of traditional tuscan cooking and, of course, the best wines of Chianti area.Como podrán apreciar, todo está hecho un verdadera ruina.
As you can see, everything here has been damaged.El terreno en esa zona, como podrán apreciar en las fotografías, no es muy amigable.
As you can see in the photos the terrain is not friendly at all.Como podrán apreciar fue muy cálida, con quién le solicitó sacarse una foto.
As you can see was very warm, with whom asked to take a photo.Muy pronto, los usuarios de Foursquare podrán apreciar las ventajas del nuevo sistema de notificación.
Very soon Foursquare users on Android will be able to appreciate the advantages of the new notification system.Aquí podrán apreciar la variedad de colores y texturas de estos sobrecogedores acantilados.
Here you will be able to see these awe-inspiring cliffs' variety of colours and textures.Próximamente, en junio de 2015,los mexicanos también podrán apreciar(y la gran mayoría conocer) los filmes hindis, durante la Bollywood Week Cancún.
Soon, in June 2015,Mexicans will be able to appreciate(and most of them, learn about) Hindi films in the Bollywood Week Cancun.¿Y cuántos podrán apreciar la aplicación de esta energía a la vida?
And how many could appreciate the application of this energy in life?En las siguientes imágenes podrán apreciar las distintas etapas de producción.
In the pictures below you can appreciate the different stages of production.Los clientes podrán apreciar las características de cada dispositivo exhibido de manera segura. Entrar.
The customers can appreciate the characteristics of each device exhibited safely. Enter.Los viajeros de negocios podrán apreciar el centro de negocios y Wi-Fi fiable y gratis.
Business travelers might appreciate the business center and free and reliable Wi-Fi.Los jugadores podrán apreciar el encanto de los Pokémon de una forma algo diferente a la de otros títulos Pokémon,¿no es así?
Players will be able to appreciate the charm of Pokémon in a slightly different way Los solteros jovenes podrán apreciar la proximidad de la Casa de Ciudad a los y….
Young singles might appreciate the Townhouse's proximity to clubs and the mix of good-looking….Como ustedes podrán apreciar, bajo las restricciones de la ley de los 14 días,"este programa no puede comentar los eventos desarrollados en Suez.
As you may appreciate, under the restrictions of the 14-Day Rule,'this programme is unable to comment on events unfolding in Suez.Aquí los visitantes podrán apreciar también impresionantes instrumentos musicales de la Cultura Nasca.
The visitants can appreciate impressive music instruments of the nasca culture.En Atix nuestros huéspedes podrán apreciar arte boliviano de primer nivel, probar cocina local y experimentar historias dignas de contar.
At Atix, our guests will be able to appreciate first-class Bolivian art, try local cuisine and live stories worth telling.Los viajeros que se alojen con nosotros podrán apreciar y comprar los productos de los artesanos locales, crear itinerarios enogastronómicos a través de los cuales descubrir tradiciones y culturas.
Travellers staying with us will be able to enjoy and buy local artisan products, explore tradition and culture along your own delicious fine food and wine trail.
