Примеры использования Preñado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy preñado.
I'm pregnant.Mi papa me dijo que esta preñado.
My dad told me he's pregnant.Musculoso preñado por tres osos maduros.
Hunk getting bred by three mature bears.Este animal ha estado preñado.
This animal had been pregnant.Oso barbudo preñado por todos sus colegas.
Bearded bear impregnated by all his friends.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hembras preñadas
Использование с глаголами
Brad McGuire deja a Lucas bien preñado.
Brad McGuire leaves Lucas well bred.Oso musculoso preñado por una musculoca muy cachonda.
Muscular bear bred by very horny muscular gay.Impacto en el cuerpo de yodo radiactivo preñado.
Impact on the body of pregnant radioactive iodine.Gavin Waters preñado en un interrogatorio policial.
Gavin Waters bred during a police interrogation.La tierra abortó su ser con un aeroplano preñado de destrucción.
The earth aborted its being with an airliner pregnant with destruction.¡Y luego mi cuerpo preñado atraviesa un dolor tan agudo!
And then my pregnant body pierces such a sharp pain!Preñado de las corrientes azarosas Del conocimiento y el amor.
Pregnant with the chance currents Of knowledge and love.Jovencito francés preñado por un machote empotrador.
French youngster gets impregnated by a thruster.Cuando lleguemos a ese hotel,voy a llevar de sombrero tu vientre preñado.
When we get to that hotel,I'm gonna wear your pregnant belly like a hat.Armond Rizzo acaba preñado por dos machos peludos.
Armond Rizzo ends up impregnated by two hairy machos.La infección también puede transmitirse del animal preñado infectado al feto.
It can also be transmitted from an infected pregnant animal to its foetus.¿Cómo? Parezco preñado y tú el jorobado de Notre-Dame.
I look like I'm pregnant and you the Hunchback of Notre Dame.Él nos ha formado para que seamos un prototipo que está preñado del sonido del Cielo.
He has formed us into a prototype who is pregnant with a sound from Heaven.Aceite de girasol preñado en frío(usar dos dedos de medida en la licuadora).
Sunflower oil cold pregnant(using two fingers as a blender).No obstante, sobre todo a nivel de dharmakaya,el vacío está preñado de posibilidades.
However, especially at the dharmakaya level,emptiness is pregnant with possibilities.Si nota un pez vivíparo preñado en el acuario, o alguien conduce….
If you notice a pregnant viviparous fish in the aquarium, or someone leads….Una vez le regalé un balón en su cumpleaños, lo puso bajo la camisa ydecía que estaba preñado de George Michael.
I gave him a ball once for his birthday and he put it in his shirt andtold everyone he was pregnant with George Michael's baby.Todo inicio está preñado con su final y todo final conlleva a un inicio.
Every beginning is pregnant with its end; every end with its beginning.El Consejo sigue siendo nuestra única esperanza de paz en un mundo preñado de tensión y conflictos.
The Council remains our only hope for peace in a world fraught with tension and conflicts.Cuando el niño está preñado, el cuerpo femenino debe soportar cargas enormes.
When the child is pregnant, the female body has to withstand enormous loads.La construcción de una nación es un proceso largo y tedioso, preñado de dificultades que se deben vencer.
Nation-building is a long and tedious process fraught with challenges to be overcome.Pero el camino a recorrer todavía está preñado de peligros y pueden haber retrocesos en la difícil senda hacia una paz y una estabilidad política justas y viables.
But the way ahead is still fraught with dangers, and there may be setbacks on the difficult road to a just and viable peace and political stability.Han cumplido una tarea notable en circunstancias adversas y en un campo preñado de dificultades de orden práctico y conceptual.
They have performed a remarkable job under adverse circumstances and in an area fraught with practical and conceptual difficulties.En casi todos esos casos, que son menos frecuentes que en la enseñanza secundaria,han sido hombres maduros los que han preñado a las muchachas.
In almost all of such cases, which are less common thanthose in secondary school, older men have impregnated the young girls.El cambio tecnológico es un proceso acumulativo preñado de incertidumbres en cuanto a su dirección y sus resultados.
Technological change is a cumulative process, fraught with uncertainties as to direction and outcome.
Synonyms are shown for the word 
