Примеры использования Predicó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que predicó el amor y la libertad.
Preaching love and freedom♪.Así que el Señor Buda predicó,"Sí, no hay Dios.
So Lord Buddha propagated,"Yes, there is no God.Él predicó la fe en mi corazón.
He spoke faith straight into my heart.Jonás: Un profeta reacio que predicó a la cuidad de Nínive.
Jonah: A reluctant prophet preaches to the city of Ninevah.Y predicó de las nuevas del Dios viviente.
And He delivered the news of the living God.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
predicar el evangelio
predicar con el ejemplo
jesús predicópredicar la palabra
predicad mi evangelio
pablo predicópredicando al coro
predicados de filtro
predicado de acceso
evangelio predicado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
comenzó a predicarcontinuó predicandoempezó a predicarllamado a predicar
Juan el Bautista predicó la verdad fuertemente.
John the Baptist did not mince words in his preaching.Predicó con poder al pueblo de Ammoníah: Alma 8:29-32; 10:1-11.
Preaches to people in Ammonihah: Alma 10:1-11.En el cual también fue y predicó á los espíritus encarcelados;
By whom he went to the spirits in prison, preaching to those.Solo predicó la Iglesia escrita en la Biblia.
Only preaching the Church written in the Bible.Ordenado sacerdote en 1808, predicó el 25 de diciembre de 1756.
Bartolomeo Pacca was born at Beneventum on December 25, 1756.Jonás predicó la destrucción para los hombres de Nínive;
Jonah proclaimed destruction to the Ninevites;Él vio la divinidad en todos y predicó lo mismo a sus seguidores.
He saw divinity in all and preaches the same to all his followers.Predicó para avisar a la gente que venía un diluvio.
He was preaching, warning the people about the coming Flood.Casi ciertamente Jesús predicó en Magdala durante su ministerio público.
It is also certain that during his ministry Jesus taught in Magdala.Predicó sobre la libertad del pecado| Brunstad Christian Church.
Proclaiming freedom from sin| Brunstad Christian Church Log in.Algunos han estimado que allí predicó a dos millones y medio de personas.
Some have estimated that he spoke to 2 1/2 million people while there.Como lo predicó Jesucristo, siempre habrá pobres entre nosotros.
As Jesus Christ predicted, we will always have the poor with us.Y esta adoración él estableció, y predicó más de mil seiscientos años atrás;
And this worship he set El Dr. Lee predicó el mensaje y luego oró por los enfermos.
Dr. Lee delivered the message and prayed for the sick.Predicó acerca del"Mensaje de la Cruz" y del testimonio del Dr.
She preached about'The Message of the Cross' and the testimony of Dr.De Matías, se dice que predicó en Etiopía, donde sufrió el martirio.
Matthias, is said to have preached in Ethiopia, where he suffered martyrdom.Predicó y le dijo a la gente:“Debéis obtener vuestro despertar espiritual.
And He was preaching and telling people that‡You must have spiritual awakening.Jaerock Lee, predicó el sermón desde el altar.
Jaerock Lee stood on the altar to preach the sermon.Lee predicó el mensaje titulado«El poder del pastor», con base en Juan 14:12.
Lee delivered the message entitled"The Shepherd's Power" taken from John 14:12.Entonces,¿no predicó esta iglesia una mentira desde 1844?
Would not this church then have been preaching a lie since 1844?Predicó a muchos el Evangelio y hasta sufrió una especie de martirio.
She preached to many people the Gospel and even El retiro lo predicó el Padre Luis Ramírez y asistió mucha gente.
The retreat was preached by Father Luis Ramirez and many people attended.Juan predicó un bautismo de conversión para el perdón de los pecados.
John proclaimed a baptism of conversion for the forgiveness of sins.¿Qué gobierno predicó públicamente Jesús como hombre, y desde cuándo en adelante?
What government did Jesus as a man publicly preach, and from when on?¿Por qué predicó Jesucristo a aquellos espíritus desobedientes?
Why did he[Jesus] preach to these disobedient spirits?
