Примеры использования Primera nave на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La primera nave que salga, capitán.
The first shuttle out, Captain.¿Cuándo fue lanzada la primera nave al espacio?
When was the first rocket launched into space?La primera nave de Jim tenía una falta peligrosa de potencia.
Jim's first spaceship was seriously underpowered.No pagué ni la mitad de eso por mi primera nave.
I didn't pay half that much for my first ship.Sabes que la primera nave llegará pronto.
You know the first dropship is gonna come down soon.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nave espacial
la nave espacial
una nave espacial
nave industrial
alquiler nave industrial
tres navesnave nodriza
nave central
nave estelar
la nave nodriza
Больше
Использование с глаголами
cinco navesnave estelar enterprise
abandonar la navevolver a la naveconsta de tres navesnave no identificada
nave enterprise
nave se estrelló
la nave klingon
nave estelar voyager
Больше
Использование с существительными
naves de guerra
control de la navenave de carga
nave de la federación
una nave de guerra
interior de la naveresto de la navenave de transporte
capitán de la navenave de producción
Больше
Posteriormente el templo fue ampliándose desde esta primera nave.
Later the temple was expanded from the first craft.El Titanic fue la primera nave en usar la señal SOS.
The Titanic was the first ship to use the SOS signal.La primera nave en la que serví como capitán se llamaba Stargazer.
The first vessel that I served on as captain was called Stargazer.La sonda estadounidense Mariner 2 es la primera nave hacia Venus.
NASA's Mariner 2 becomes the first spacecraft to fly by Venus.También fue la primera nave donde ejercí como Ingeniero Jefe.
She was also the first ship I ever served on as chief engineer.Deberían permanecer en el campamento hasta que se lance la primera nave.
The kids should sit tight in their camp until the first dropship launches.Fue la primera nave terrestre que aterrizó en otro planeta.
They are the first spaceships from Earth ever to land on another planet.Si tiene éxito, será la primera nave en posarse en un cometa.
If successful, Rosetta will be the first spacecraft to land on a comet.Son nuestros hijos a los que enviasteis a morir a la Tierra,¿y quién está en la primera nave?
It's our kids you sent to die on earth, and who's on the first dropship?Si tiene éxito, será la primera nave en posarse en un cometa.
If everything works out, Rosetta will be the first spacecraft to land on a comet.La primera nave que llegó. Ellos blindaron el planeta. Ellos nos pueden hacer bajar.
The first ship to arrive, they're the ones who shielded the planet, they can get us down there.Aquí, comienza la preparación de la primera nave tripulada a la Luna.
Here, preparation begins for the first ship with people to go to Si la primera nave no logró volarnos en mil pedazos… tienen dos naves de apoyo para hacerlo.
If the first ship doesn't succeed in blasting us out of existence, they have two backup De octubre: la sonda estadounidense Galileo es la primera nave que visita un asteroide, al pasar cerca del(951) Gaspra.
October 29- The Galileo probe becomes the first spacecraft to visit an asteroid 951 Gaspra.La suya es la primera nave que vemos aquí que no trató de dispararnos pero, en caso de que cambie de opinión estamos preparados para defendernos.
You're the first ship we have seen here that hasn't tried to fire on us, but in case you change your mind, we're prepared to defend ourselves.El 12 de abril de 1961.-la Unión Soviética coloco en órbita alrededor de la Tierra,- la primera nave, Vostok, con un hombre a bordo!
On April 12, 1961,the Soviet Union put into orbit around the Earth, the first spacecraft, Vostok, with a man on board!La Voyager 1 fue la primera nave que exploró la Heliopausa, en diciembre de 2004.
Voyager 1 becomes the first spacecraft to reach the termination shock.Yuri Milner estima que el presupuesto final podría ascender aproximadamente a unos 5 ó 10000 millones de dólares,calculando que la primera nave podría ser lanzada al espacio alrededor del año 2036.
Milner places the finalmission cost at $5-10 billion, and estimates the first craft could launch by around 2036.Venera 9 fue la primera nave en enviar fotos desde Venus.
Venera 9 was the first spacecraft in human history to return a photograph from the surface of Venus.La primera nave en enarbolar el pabellón nacional fue la goleta Sacramento, capturada el 17 de marzo de 1821 por los hermanos Victoriano y Andrés Cárcamo, y rebautizada Castelli.
The first ship to fly the national flag was the Sacramento schooner, captured on March 17, 1821 by the brothers Victoriano and Andrés Cárcamo, and renamed Castelli.Messenger se convirtió en la primera nave especial en orbitar el pequeño y caliente Mercurio.
Messenger became the first spacecraft to orbit hot, little Mercury.El comandante de la primera nave es el Dr. Richardson y el comandante de la segunda nave será el Dr. Adachi.
The commander of the first ship is Dr. Richardson and the commander of the second La reunión para la revisión de la primera nave creada para una misión tripulada tuvo lugar el 19 de agosto de 1966.
The review meeting for the first spacecraft intended for a manned mission took place on August 19, 1966.Este Prometeo fué la primera nave que encontró a los minbari… hace hoy quince años.
This"Prometheus" was the first ship to encounter the Minbari… fifteen years ago today.En agosto de 2012, se convirtió en la primera nave que dejó atrás la heliopausa y se adentró en el espacio interestelar.
On August 25, 2012, Voyager 1 became the first spacecraft to cross the heliopause and enter the interstellar medium.
