Примеры использования Programa marco на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
VII Programa Marco- Salud e IMI.
VII Marco Programme- Health and IMI.RTDI- Mostrando artículos por etiqueta: Programa Marco.
RTDI- Displaying items by tag: Programa Marco.Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género.
NGPF National Gender Programme Framework.Entidad financiadora: European Comission 5º Programa Marco.
Funding: European Comission 5º Programa Marco.Programa Marco de Apoyo a las Iniciativas de Base.
The Framework Programme for Grass-Roots Initiative Support PCAIB.
Люди также переводят
Segunda Conferencia del VII Programa Marco de I+D de la UE en España.
Second Conference of the VII Marco Programme of the European Union R&D in Spain.Programa Marco de Fomento de la Descentralización;
The Framework Programme for Las medidas específicas para simplificar la aplicación del programa marco implican.
Specific measures designed to simplify the framework programme's implementation include.EaSI- Nuevo programa marco de la UE para el empleo y la política social.
Brochure: EaSI- New EU umbrella programme for employment and social policy.Participación en diferentes proyectos de I+D+i dentro del V y VI Programa Marco de la UE.
Participation in various R&D&i projects within the EU's 5th and 6th Framework Programmes.EaSI- Nuevo programa marco de la UE para el empleo y la política social(05/12/2013).
EaSI- New EU umbrella programme for employment and social policy(05/12/2013).Proyecto aprobado en el programa NMP IP-SMEs del VI Programa Marco de la UE.
Project approved in the NMP IP-SMEs Este Programa marco incluye la realización de los siguientes proyectos concretos.
The framework programme includes realization of Estamos financiados por el Séptimo Programa Marco(7PM) de la Comisión Europea.
Two projects funded under the European Commission's Sixth and Seventh Framework Programmes precede this one.El Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género y el Plan de Acción se elaboraron en 1998.
The National Gender Programme Framework and the Plan of Action were developed in 1998.El proyecto Visualook es financiado por el Programa Marco de Investigación e Innovación de la Unión Europea Horizonte 2020.
Visualook's Project is financed by EU's 2020 Horizon's Investigation and Innovation Frame Program.AICIA se encuentra actualmente inmersa en nueve proyectos internacionales del VII Programa Marco de la Comisión Europea.
AICIA is currently involved in twelve international projects of the H2020 Programme of Este último se ha de ajustar el programa marco de enseñanza preescolar aprobado por el Gobierno.
Esos proyectos han contribuido a la consecución de los objetivos globales de la Política temporal y programa marco para prevenir el trabajo infantil.
These projects contributed to the overall goals of the"Time Dependent Policy and Programme Framework for Preventing Child Labour.CHEESECOAT es un proyecto dentro del Programa Marco de Investigación de la UE Séptimo(7PM), en el área de tecnología de los alimentos.
CheeseCoat is a project within the EU Seventh Research Frame Programme(FP7), in the area of food technology.Una intensa actividad en investigación que ha supuesto un incremento del 358% en la financiación obtenida en Europa entre el 5º y el 7º Programa Marco.
Intense research activity, leading to a 358% increase in the funding obtained in Europe between the 5th and 7th Framework Programmes.Otra actividad importante fue la finalización del Programa marco para la creación y la utilización de la capacidad crítica en África.
Another major activity related to the Framework Agenda for Building and Utilizing Critical Capacities in Africa.El Consejo opera a través de seis subcomisiones de asuntos técnicos que proporcionan asesoramiento yasistencia en la aplicación del Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género.
The Council operates through six Technical Sub-Committeesthat provide advice and assistance in the implementation of the National Gender Programme Framework.Por documento de un programa marco se entiende el documento en el que se presenta el concepto de un programa que se propone para recibir financiamiento del FMAM.
Program Framework Document means the document that sets forth the concept of a Véase la Estrategia Española de Ciencia yTecnología y de Innovación o el programa marco Horizon 2020 lanzado a nivel europeo, entre otros.
See the Spanish Strategy for Science and Technology and Innovation orthe Horizon 2020 framework program launched at European level, among others.Nuestro segundo programa marco del país, que constituye el marco de cooperación técnica a mediano plazo entre el OIEA y Ghana, se firmó hace algunos meses.
Our second country programme framework, which constitutes the En tal sentido,el apoyo del PNUD deberá apuntar a poner en práctica un programa marco de lucha contra la pobreza, que tendrá los siguientes componentes.
In this respect,UNDP support should be directed towards the implementation of a framework programme for poverty reduction, with the following components.El Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género ha esbozado estrategias específicas para abordar los seis temas de interés analizados en el artículo 3 y en otros pasajes del informe.
The National Gender Programme Framework has outlined specific strategies to address the six critical areas discussed in Article 3 above and elsewhere in the report.En el marco del objetivo de gestión macroeconómica, se ha creado un programa marco que atenderá especialmente los siguientes aspectos.
In the context of the macroeconomic management objective, a programme framework has been conceived which will place particular emphasis on the following categories.En los países en que existe un programa marco, el programa para el país se formula en apoyo de ese marco y dentro de él.
In countries where national programme frameworks exist, country 
