Примеры использования Puede contar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Puede contar conmigo, señor.
You may count on me, sir.Para trabajar plenamente,este grupo de trabajo puede contar con hasta cuatro personas.
To work at full capacity,this working group can have up to four members.Puede contar conmigo, señora.
You may rely on me, ma'am.Cualquier espacio, cualquier interior, puede contar con los revestimientos de Cifre Cerámica.
Any space, any interior can rely on the wall tiles of Cifre Cerámica.Puede contar con mi discreción, comandante.
You may rely on my discretion, commander.
Люди также переводят
Durante las primeras 24 horas, usted puede contar con sangrado ligero y suave hinchazón.
During the first 24 hours, you can expect light bleeding and mild swelling.¿Nos puede contar un poco más sobre lo que viene?
Can you tell us a bit more about what's coming up?ONU-Mujeres puede contar con el firme apoyo de Nigeria.
UN-Women can be assured of Nigeria's strong support.Puede contar con el apoyo y la cooperación activos de mi delegación.
You may count on the active support and cooperation of my delegation.¿Qué más nos puede contar sobre la experiencia del Portal Iridis?
What more can you tell us about the Iridis Gateway experience?Puede contar con nuestro pleno apoyo y cooperación en todas sus iniciativas.
In all of your efforts you may count on our full support and assistance.Nuestro colaborador puede contar con una bonificación del 10% del importe del pedido**.
Our partner can expect a bonus of 10% of the order amount**.Puede contar usted, señor Presidente, con el pleno apoyo de la delegación argelina.
You can be assured of the full support of the Algerian delegation.Un disco virtual puede contar con uno de los sistemas de aprovisionamiento siguientes.
A virtual disk can have one of the following provisioning systems.Puede contar usted con que Marruecos no escatimará ningún esfuerzo para contribuir a ello.
Morocco, you can be assured, will spare no effort to ensure that success.Ana Fernández:¿Nos puede contar sobre su experiencia actuando en el Apollo Theatre?
Ana Fernández: Can you tell us about your experience performing at The Apollo Theatre?P:¿Nos puede contar que pasó con su familia durante la guerra?
Q: Can you tell us what happened to your family during the war?Quién puede contar de nuevo todas sus virtudes?
Who can recount all His virtues?¿Qué nos puede contar sobre el trabajo forzoso en el Chaco?
What can you tell us about forced labour in El Chaco?¿Qué nos puede contar sobre los logros de Dive hasta la fecha?
What can you tell us about the success of Dive so far?Su oponente puede contar hasta con 50 movimientos para forzar el jaquemate.
Your opponent can have up to 50 moves to force a mate.¿Qué nos puede contar sobre las novedades de 2020 sobre los productos Racing?
What can you tell us about the novelties of 2020 Racing products?Usted puede contar con una cierta contusión e hinchamiento en el sitio quirúrgico.
You can expect some bruising and swelling at the surgical site.¿Me puede contar sobre el proyecto en el que está trabajando con Nomacorc?
Can you tell me about the project Usted puede contar con patrones generales en una variedad de tamaños, formas y colores.
You can have general patterns in a variety of sizes, shapes and colors.Usted puede contar con nosotros para crear algo que atienden a sus necesidades específicas.
You can expect us to create something catering to your specific needs.Usted puede contar con 40 minutos de relajación, leer o holgazanear y no hacer absolutamente nada.
You can expect 40 minutes to relax, read or do absolutely nothing.Usted puede contar con la ayuda ilimitada del teléfono en problemas técnicos o de funcionamientos.
You can expect unlimited telephone support on technical or operating issues.No todo el mundo puede contar con un aliado tecnológico para desarrollar herramientas avanzadas.
Not everyone can rely on a technological partner for the development of cutting-edge tools.Usted puede contar con personal joven e internacional, con habitaciones sencillas pero cómodas y limpias.
You can expect young and international staff, simple but comfortable and clean rooms.
