Примеры использования Puntaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ocho es su puntaje.
Eight is your point.Escriba el puntaje total de la actividad.
Fill in a point total for the activity.Cuatro es su puntaje.
Four's your point.El puntaje indica el nivel de inflamación.
The grade indicates the amount of inflammation.Ocho es su puntaje, ocho.
Eight is your point, make eight.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
puntaje más alto
puntaje crediticio
puntaje promedio
mayor puntajepuntaje perfecto
mejor puntajepuntaje alto
puntaje total
puntaje mínimo
su puntaje crediticio
Больше
Использование с глаголами
obtuvo un puntajepuntaje obtenido
Использование с существительными
puntaje de crédito
su puntaje de crédito
tu puntaje de crédito
un puntaje de crédito
mi puntaje de crédito
el puntaje de crédito
hoja de puntajesistema de puntajetarjeta de puntaje
Больше
Sobre las dosis y la modificación del puntaje.
Concerning the doses and point modification.¿Cómo se determina el puntaje de ahorro de combustible?
How are fuel economy ratings determined?El puntaje se reduce en cada intento porel factor de penalización.
The mark is reduced for each try by the penalty factor.Ésta debe ir acompañada de un puntaje que va de 1 a 10.
It must be accompanied by a score from 1 to 10.Si su puntaje es 30 000 o más usted puede ganar.
If you score 30000 or above Yo sólo estaba tratando de levantar mi puntaje de búsquedas.
I was just trying to boost my search ratings.Contar el puntaje en la tarjeta y juegos de mesa.
Keep track of the score on card and board games.Los pagos que usted haga en sus deudas corrientes contribuyen a su puntaje crediticio.
Your payments on existing debts contribute to your credit ratings.Confrontar el puntaje de una lista con tus amigos.
Comparing the ranking of a list with your friends.Las cosas han mejorado desde 1998, cuandoel país alcanzó un puntaje total de 4,68.
Things have improved since 1998,when the country scored 4.68 overall.Falsedad: mi puntaje bajará si solicito un crédito nuevo.
Fallacy: A score will drop if I apply for new credit.Desactivar por completo cualquiera o los tres módulos de puntaje(Static, Community y Sandbox).
Completely disable any or all of three scoring modules(Static, Community, and Sandbox).Cada error recibe un puntaje de acuerdo a la severidad del mismo.
Each error is scored according to its severity;Puntaje de uso de la Base de Conocimiento para resolución de solicitudes.
Rate of Knowledge Base usage for ticket resolutions.Las personas le dieron un puntaje muy buena a Escazeaux. Escazeaux.
Reviewers gave Escazeaux a very good rating. Escazeaux.No hay puntaje negativo de las zonas-de-descarga marcadas incorrectamente.
There is no negative marking of drop zones that are incorrectly labelled.Simplemente lea el trabajo,asigne el puntaje para cada área, y el total de puntos.
Simply read the paper,allocate points for each area, and total the Los modelos de puntajes también ignoran todas las averiguaciones dentro de los 30 días de puntaje.
The Dichas exhibiciones tienden a perder puntaje bajo el criterio de tratamiento e importancia.
Such exhibits are likely to lose marks under the treatment and importance criterion.Nuestro mejor puntaje Wine Spectator con INTRIGA MAXIMA 2012- 93 Pts.
Our best Wine Spectator rating with INTRIGA MAXIMA 2012- 93 Pts.Cuanto más alto es su puntaje, las tasas de interés serán más bajas.
The higher your credit score, the lower your interest rates will be.Falsedad: mi puntaje determina si obtengo un crédito o no.
Fallacy: A score determines whether or not I get credit.Si asigna un puntaje de 1 ó 2, por favor proporcione comentarios específicos.
If you give a rating of one or two, please provide specific comments.Cuanto más alto sea su puntaje de crédito, más bajas serán sus tasas de interés.
Recuerde que parte de su puntaje depende de su índice de utilización del crédito.
Remember, part of your credit score depends on your 
