QUÉ TRISTE на Английском - Английский перевод

• how sad
• so sad
• that's sad
• how dreary
• how blue

Примеры использования Qué triste на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Qué triste.
That's sad.

Dios mío, qué triste.
My God, how dreary.

Qué triste,¿sabes?
So sad, you know?

Sabes qué triste he estado.
You know how blue i have been.

Qué triste, cariño.
That's sad, love.

Y pensando qué triste estaba por decir adiós a Edward.
And thinking how sad I was to be saying goodbye to Edward.

Qué triste y solo.
How blue and lonely.

Qué triste que debas perderlo.
So sad you have to lose it.

Qué triste lo que está pasando allí.
So sad, what happening there.

Qué triste, amigo, muy triste..
That's sad, pal, very sad.

Qué triste, como diría él mismo.
So sad, as The Donald himself might say.

Qué triste¡El es tan, tan brillante!
So sad. He was quite, quite brilliant!

Qué triste, porque estuvieron tan cerca.
So sad… because they were so near.

Qué triste, que historias tan tristes..
So sad, such sad stories.

Qué triste que Miss Lane haya decidido irse.
How sad it is Miss Lane has decided to leave us.

Qué triste sería el mundo sin Papá Noel!
How dreary would be the world if there were no Santa Claus!

Qué triste que tu pequeño equipo Avatar se separara.
So sad to see your little Team Avatar broken up.

Qué triste sería el mundo si no existiera Papá Noel!
How dreary would be the world if there were no God!

¡Oh, qué triste para mí que las almas no conocen el amor!
Oh, how sad for me that souls do not know the Love!

Qué triste perder a un esposo a una edad tan joven fresca.
How sad to lose a husband at such a young age Cool.

Qué triste sería el mundo si no existiera Papá Noel!
How dreary would be the world if there were no santa claus!

Qué triste vivir así, si a eso se le puede llamar vida.
How sad to live like that, if you could call that living.

Qué triste que creciste en un país fundado por puritanos.
How sad for you to grow up in a country founded by prudes.

Qué triste es que tanta gente viven atrás de sus mascaras.
How sad it is that so many people live behind their masks.

Qué triste para las personas que les querían comprar drogas.
How sad for the people who wanted to buy drugs from them.

Qué triste la pérdida de un músico tan influyente como Lemmy.
How sad the loss of such an influential musician as Lemmy.

Qué triste y aburrido sería el mundo si no hubiera Santa Claus!
How dreary would be the world if there were no Santa Claus!

Qué triste saber que en toda su vida nunca conocerá a un chico sexy.
So sad, knowing her whole life she will never know a hunk.

Qué triste que todos esos bocados sabrosos… sean malos para la espalda.
How sad that all these tasty morsels are bad for the back.

Qué triste que algunas personas no aprovechan todo lo que Él ha provisto.
How sad that some people don't take advantage of all He has provided.