Примеры использования Que deseen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que deseen.
Whatever you wish.Animamos y apoyamos a todos los empleados que deseen servir a nuestro país.
We encourage and support any employee who wants to serve our country.Lo que deseen, estaré ahí.
Whatever you want. Yeah, I will be there.Ambos pueden tener lo que deseen durante su estadía.
Both of (Los que deseen inscribirse, pueden pedir una aplicación).
(Those wishing to enroll, may send for application blanks.).
Люди также переводят
Está para todas las señoras que deseen sentirse bien sobre sí mismos.
It is for all ladies who wants to feel good about themselves.Todos los que deseen regresar a sus hogares pacíficamente serán bienvenidos.
We welcome all those who seek to return home peacefully.Entonces tendríamos que darles lo que deseen!- dijo el abuelo Czuczor.
Then perhaps we should give them what they want!" said Grandpa Czuczor.Pídanle lo que deseen, que Isaac lo mezclará para ustedes.
Tell him what you want, and Isaac will blend it up for Es ideal para familias o parejas que deseen descansar y explorar la isla.
It is ideal for families, couples, friends that like to relax and explore the island.Los que deseen mantenerse en Los Ángeles, se encuentra perfectamente en María!
Those looking to stay in Los Angeles, is located perfectly in Mary!SECCIÓN INTERMEDIA- para aquellos que deseen convertirse en kitesurfistas independientes.
INTERMEDIATE SECTION- for those who like to become independent Kitesurfers.Los que deseen seguir también el Simposio internacional“Deus caritas est.
Those wishing also to follow the International Symposium“Deus caritas est.Permanecerá abierto a todos los gobiernos que deseen presentar sus aportes para la reunión.
Will stay open to all governments which want to contribute to the meeting.Los que deseen asociarse con Kinship podrán estudiar diferentes posibilidades.
Those looking to partner with Kinship can explore different opportunities.Gráfica e imágenes Para todos los que deseen ayudar con imágenes, iconos, posteen aquí.
Everyone that wishes to help with pictures, drawing or graphic material, post here please.Los que deseen quedarse por todas sus vacaciones puede ya….
Those looking to stay put for their entire vacation may be disappointed, as this is a small….Servicio enfocado en organizaciones que deseen tercerizar la gestión y operación de proyectos.
Focused on organizations that seek to outsource project management. Managerial support.Par los que deseen un mayor soporte.
For those who wish to have more support.Es una playa para los que deseen descansar y dar grandes paseos.
It is also perfect for those that like to relax and take long strolls.¿Y para los que deseen un poco más de movimiento?
And for those who want a little more movement?Bicicletas u otros extras que deseen reservar de forma voluntaria y opcional.
Bicycles and other optional extras that you wish to book.Asociaciones/personas que deseen copiar el festival en su ciudad.
Associacions or indivials who wants to copy the festival in their city.Se podrá consumir lo que deseen de la selección de nuestro restaurante“Self Service”.
Choose what you like from the self-service selection.Se podrá consumir lo que deseen de la selección de nuestro restaurante“Self Service”.
Choose what you like from the self-service buffet selection.Idóneo para proveedores que deseen contestar a un proceso en las plataformas.
Ideal for suppliers who seek to respond to a single platform procedure.Se podrá consumir lo que deseen de la selección de nuestros restaurantes“Self Service”.
Choose what you like from the self-service restaurant selection.Alentamos a todos los que deseen analizar estos cambios para que planeen asistir.
We encourage anyone who wants to discuss these changes further to plan on attending.Están buscando candidatos que deseen aprender y que tengan habilidades transferibles como.
They're looking for someone who wants to learn and 
