Примеры использования Que incluyen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cantar canciones que incluyen números.
Sing songs that incorporate numbers.La misma caja yel mismo pincel plano que incluyen.
Same box andsame flat brush that they include.Necesidades y áreas que incluyen más de un nivel.
Needs and areas that cover more than one level.Así que asegúrate de investigar bien los precios y lo que incluyen.
So make sure to investigate well the prices and what they include.Hay algunos trabajos que incluyen ciertas funciones particulares.
There are some strange jobs that come with certain roles.
Люди также переводят
Cena y comida caras para lo que incluyen".
Dinner and expensive food for what they include".Esto significa que incluyen el motor y los controles en las cifras.
This means that they include the motor and controls in the figures.Descubre nuestros paquetes y lo que incluyen.
Event Discover Our packages and what they include.La mejor parte es que incluyen todos los deportes de todo el mundo.
The best part is that they include all of the sports around the world.DERECHA Los productos ofrecidos por Laneventure que incluyen las telas Sunbrella.
RIGHT Laneventure offerings that feature Sunbrella fabrics.Gráficos 3D que incluyen los icónicos movimientos de los personajes.
D graphics that include the most iconic movements of these characters.Si quieres conocer todas las métricas que incluyen, sigue leyendo este post.
If you want to know all the metrics that they include, keep reading this post.Los Kits que incluyen reflector, incluyen además un cable Plug& Play.
The kits that come with a reflector also contain a plug and play cable.Fomentar los estándares de la industria que incluyen los principios del Diseño Universal.
Promote industry standards that embrace Universal Design principles.Las que incluyen el uso de productos y procesos en que se utiliza mercurio;
Those which involve the use of products and processes using mercury;Algunas aplicaciones recomendadas que incluyen el reconocimiento facial y gestual.
Some recommended apps that feature Facial and Gesture Recognition.Es posible que con frecuencia usted asista a eventos o actividades que incluyen tomar alcohol.
You may often go to events or activities that will include drinking.Proporciona informes que incluyen datos de licencias, instalación y uso.
Provides reports that integrate licensing, installation and usage data.Funciones de SERP coincidentes: resultados especiales en SERP que incluyen el sitio web de destino.
Matched SERP Diseños que incluyen bambú, cristal, fibras naturales, telas originales¡y mucho más!
Designs that incorporate bamboo, glass, natural fibers, original materials and so much more!Los archivos WIM son paquetes comprimidos que incluyen una serie de archivos relacionados.
WIM files are compressed packages that contain a number of related files.Los artículos que incluyen oportunidades interdisciplinares serán especialmente bien recibidos.
Papers which incorporate opportunities for sub-disciplinary cross-over are especially encouraged.Las imágenes son algunos elementos gráficos que incluyen textos y que necesitan de traducción.
Pictures are some graphic elements which contains texts and require a translation.Busca todos los registros que incluyen estos caracteres en el número de acceso.
Finds all records that contain these characters in the accession number.La arquitectura mora se funde con los paisajes exuberantes, que incluyen 60.000 plantas en flor.
The Moorish architecture blends with lush landscaped grounds that feature 60,000 flowering plants.Mayor porcentaje de artículos que incluyen mensajes de las Naciones Unidas sobre temas prioritarios.
Increased percentage of articles that contain United Nations messages on priority themes.Escoja uno de los Planes básicos, que incluyen diferentes destinos y actividades.
Choose one of our Basic itineraries which will include different destinations and activities.El 25% se otorga a socios que incluyen gobiernos, instituciones, empresas y ONG;
Given away to partners who included governments, institutions, businesses and NGOs;Número de programas federales que incluyen cuestiones de dinámica de la población.
Number of federal programmes that incorporate population dynamics issues.La nave yel coro góticos, que incluyen el ábside románico, son majestuosos.
The Gothic nave andchoir stalls, which encompass the Roman apse, are impressively high.
