QUE LLEGARÁN на Английском - Английский перевод

que llegarán
that will arrive
que llegará
que arribará
that will come
que vendrán
que llegará
que entrará
que surgirá
que vengan
que sobrevendrá
que saldrán
que traerá
que ocurrirá
que acudirán
that there will be
que va a haber
que llegará
que se disponga
que habra
que no va
que nunca habrá
que habr
that will reach
que llegará a
que alcanzará
that will become
que se convertirá
que serán
que se hará
que pasará
que se volverá

Примеры использования Que llegarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Y que llegarán aquí mañana.
And that they will be here tomorrow.
ACERCA DE… Libros que llegarán muy lejos.
ABOUT… Books that will come very far.
Sabemos que llegarán lejos y esperamos verlos el año próximo.
We know that they will go far and we hope to see them next year.
Pe o en volantes que llegarán a tu casa.
Pe or in flyers that will arrive at your home.
Proyecto de Crystal Lagoons entre los 15 proyectos asombrosos que llegarán a Orlando.
Crystal Lagoons' project among the 15 most exiting projects that will come to Orlando.
Ni los que llegarán a terminal alguna.
Or who will arrive at any terminus.
Esto no necesariamente significa que llegarán uno después del otro.
It does not necessarily mean that they will come one after another;
Libros que llegarán muy lejos- veredes.
Books that will come very far- veredes.
Muchos serán transportados por las altas vibraciones que llegarán a ustedes.
Many will be transported by the high vibrations that come to you.
Les aseguro que llegarán buenas noticias en junio de 2012.
I can assure you that there will be good news come June 2012.
Eso será inevitable en estos tiempos que llegarán para la humanidad.
This will be inevitable at these times that will come for humanity.
Es fácil imaginar que llegarán a la conclusión… de que ustedes son la causa.
It's not hard to imagine that they will come to believe that you yourselves are the cause.
La resiliencia te da lo que necesitas para resistir las tormentas que llegarán a tu vida.
Resiliency is what you need to weather the storms that will come into your life.
Estos son cambios normales que llegarán a estabilizarse cuando la pubertad termine.
These are normal changes that will become balanced when puberty ends.
Podrás contar con una mano las unidades de este auto que llegarán a México.
Y ou will be able to count with the fingers of one hand the units of this model that will come to Mexico.
Pero estas son las siguientes etapas que llegarán como consecuencia de sufrimientos posteriores.
But these are subsequent stages, which will come after subsequent suffering.
To: en este apartado indicaremos el correo electrónico, ocorreos electrónicos, donde queremos que se manden los mensajes que llegarán a través del formulario de contacto.
To: In this section we will indicate the email oremails where we want to send the messages that will arrive through the contact form.
Cree sinceramente que llegarán días mejores en los que todo esto no será necesario.
You honestly believe that there will be a better day when all of this won't be necessary.
En esta competencia de hoy,hay niños que llegarán a ser grandes estrellas.
In this competition today,There are children who will to be big stars.
Hay mujeres que llegarán al escenario de tu vida y funcionarán como intérpretes de un día.
There are some women who will come onto the movie set that is your life and function solely as day players.
Ella informa a Mamitu que llegarán en unas horas;
She informs Mamitu that they will arrive within hours;
Los cuatro jeeps que llegarán más tarde en los aviones dos y tres, tomarán posiciones aquí, aquí, aquí y aquí, por la terminal.
The four jeeps that arrive later in planes two and three will take position here, here, here and here, around the terminal.
Habrá dos frecuencias semanales que llegarán a Aeroparque o Ezeiza.
There will be two weekly frequencies that will arrive at Aeroparque or Ezeiza.
Si sabes de antemano que llegarán una avalancha de e-mails y de llamadas,¿por qué no agilizar el proceso?
If you know beforehand that you will get an avalanche of emails and calls, why not speed up the process?
Por consiguiente, se clasificaron y seleccionaron los participantes que llegarán a formar parte del clúster;
Therefore, the participants that will become part of the clúster were classified and selected;
Entre los jugadores más destacados que llegarán con estos cinco equipos destacan el portugués Eder, el camerunés Alex Song o el brasileño Adriano Luiz.
Among the players, that will come, the most populars are the Portuguese Eder, the Cameroonian Alex Song or the Brazilian Adriano Luiz.
Cada una de estas acciones es una preparación para objetivos más complejos que llegarán en la vida adulta, como puede ser organizar un viaje.
Each of these actions is preparation for more complex objectives that will come up in adult life, such as organising a trip.
Pero es solo una de las cosas buenas que llegarán a Irak, gracias al PETRÓLEO.
But that's only the first of the good things that will come to Iraq, thanks to oil.
En contemplación somos testigos de cómo cada acto pone en marcha‘ondas' que llegarán a alguna‘orilla' distante y reverberarán de vuelta a nuestras vidas.
In contemplation, we witness how each act sets off‘waves' that will strike some distant‘shore' and reverberate back into our life.
Este Leaf que se mueve solo por Londres es el prototipo de unos sistemas que llegarán al mercado en 2020, según las previsiones de Nissan.
This Leaf that moves only by London is the prototype of systems that will arrive at the market in 2020, according to the forecasts of Nissan.
Результатов: 61, Время: 0.0651

Как использовать "que llegarán" в Испанском предложении

Estaría sabiendo que llegarán otros tiempos.
Mucho indica que llegarán para quedarse.
Denominaciones que llegarán hasta nuestros días.
«¿Usted cree que llegarán hasta Burdeos?
Aunque, conociéndolas, seguro que llegarán tarde.
Así que llegarán jornadas más templadas.
400 millones que llegarán hasta marzo.
Sigan adelante, que llegarán muy lejos.
Entonces saben que llegarán más heridos.
Por supuesto que llegarán otras técnicas.?

Как использовать "that will arrive, that will come" в Английском предложении

That will arrive normally as you practice.
Maybe that will come with practice.
That will come out eventually, perhaps.
Goldmont architecture that will arrive in 2015.
That will arrive quickly after ordering.
Hopefully that will arrive this week.
That will come out next year.
That will arrive in the coming year.
That will come down the road.
That will come much much later.
Показать больше

Пословный перевод

que llegarque llegará

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский