Примеры использования Que rezan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
De los que rezan para ganar.
Of those who pray to win.Sin embargo, tengo amigos que rezan.
However, I have friends who do pray.Ghouls que rezan la muerte de Dios.
Ghouls who pray the death of god.Yo abro las puertas para aquellos que rezan.
I open doors for those who pray.Domingo, por eso es que rezan en la iglesia.
Sunday, that's what they pray to church for.Yo traigo gran Misericordia a los que rezan.
I bring great Mercies to those who pray.La razón detrás es que rezan todos los días.
The reason behind is that they pray every day.El cielo tiene un lugar para aquéllos que rezan.
Heaven holds a place for those who pray.Aquéllos que rezan por otros son siempre bendecidos.
Those who pray for others are always blessed.Jerusalén no es el lugar hacia el que rezan.
Jerusalem is not the place to which they pray.Somos unas pocas madres que rezan una vigilia de 40 días.
We are few mothers who pray a 40-day vigil.Ante que icono de Bozhiey de la Madre por que rezan.
Before Los hombres que rezan son o se hacen artífices de la paz.
Men who pray in this way either remain or become peacemakers.Y los hombres en los suburbios que rezan por la noche.
And men in the suburbs who pray for the night.Las parejas que rezan juntas y entrenan juntas, permanecen juntas”.
Couples that pray together and train together, stay together.”.Vean la foto de los soldados que rezan antes de la cena.
See photo of soldiers who are praying before dinner.Pensé que solo cosas buenas venían a los que rezan.
I thought ¡Según el maestro, todos los que rezan morirán pobres!
According to the teacher, everyone who prays will die poor!En segundo lugar, como guiño a las cajetillas de tabaco italianas, que rezan.
Second, as a nod to Italian packs of cigarettes, which read.Verga Boy… los superhéroes que rezan juntos, permanecen juntos.
Choda Boy, superheroes that pray together stay together.Los que rezan, porque eso es lo que se supone que hacer.
Those who pray, because that is what you are supposed to do.La gran multitud de personas que rezan por mí en todo el mundo.
The great number of people who pray for me all over the world.Las manos que ayudan son mucho mejor que los labios que rezan.
The hands Hay comunidades que rezan poco juntos, o casi nunca, o nunca.
There are some communities that pray together, or hardly, or not at all.Una indulgencia parcial se une a aquellos que rezan esta letanía.
A partial indulgence is attached to those who pray this litany.Hay indudablemente tantos ancianos que rezan y recitan en silencio el rosario.
There are undoubtedly many elders who pray and recite the rosary silently.Ejemplos de la ayuda excepcional de María para aquellos que rezan el Rosario.
Examples of extraordinary help from Mary for those, who prayed the Rosary.La sociedad medieval ampara a los que rezan, trabajan y guerrean.
Medieval society protected people who prayed, worked and went to war.Hay quienes hacen la cruz, los que rezan en las alfombras.
There are people Patrick Payton, quien dijo la famosa frase:“Las familias que rezan juntas, permanecen juntas”.
Patrick Payton's, who famously said,“Families that pray together, stay together.”.
