Примеры использования Quedarse en casa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez quedarse en casa.
Maybe being at home.Quedarse en casa y ver la televisión.
Sit at home and watch television.Por favor, quedarse en casa!
Please stay indoors!Quedarse en casa y llorar como un bebé.
Sit at home and cry like a baby.No les hará daño quedarse en casa.
It doesn't hurt being at home.
Люди также переводят
Puede quedarse en casa toda la noche.
He can stay in the house all night.Hubiera sido mucho peor quedarse en casa.
It would be much worse sitting at home.Quedarse en Casa Ferrari fue fantástico.
Stay at Casa Ferrari was fantastic.Eso siempre es mejor que quedarse en casa.
That's always better than sitting at home.Hay que quedarse en casa para evitarlos.
You have to stay indoors to avoid them.Por su propia seguridad,por favor, quedarse en casa.
For your own safety,please stay indoors.La semana de quedarse en casa y leer un buen libro.
Stay Indoors And Read A Good Book Week.Los alumnos que están enfermos deben quedarse en casa.
Students who are ill should remain at home.Los niños deben quedarse en casa cuando tienen.
Children should be kept home when they have.Quedarse en casa pensando:"¿Qué estará haciendo ella?
Sitting at home, saying,"What is she doing?Los cronogramas y compromisos pueden quedarse en casa.
Timetables and commitments can remain at home.Me gusta quedarse en casa, así como salir. más menos.
I like staying home as well as going out. more less.Señoras y señores:la lluvia no es excusa para quedarse en casa.
Ladies and gentleman:the rain is not an excuse for staying home.Alguien tiene que quedarse en casa cuidándola,¿no.
I think someone should stay in the house with her tonight.Quedarse en casa tanto como sea posible y limitar la exposición al sol.
Stay indoors as much as possible and limit exposure to the sun.Ingresos vs hipoteca vs quedarse en casa o volver a trabajar.
Income vs mortgage vs staying home or going back to work.Aquí es un recurso sobre el uso de un inhalador correctamente. Quedarse En Casa.
Here is a resource about using an inhaler properly. Staying home.Tu, crees que quedarse en casa con un bebé es un descanso?
You think that staying home with an infant is a break?Quedarse en casa durante el huracán y lejos de ventanas y puertas de vidrio.
Stay indoors during the hurricane and away from windows and glass doors.Caminar por la zona o quedarse en casa- se puede disfrutar de todo.
Walk around the area or stay indoors- you can enjoy it all.Como quedarse en casa, estudiar y centrarse en entrar en la Universidad.
Like staying home and studying and focusing on getting into college.Instead, why not sit at home and order online?Recomiendo quedarse en casa de Natalia ya que te hace sentir como en tu casa! .
I recommend staying home Natalia since it makes you feel like Sweet: Supongo que es mejor que quedarse en casa viendo la teletienda.
Sweet I guess it's better than staying home and watching the shopping channel.Teletrabajo hace quedarse en casa de la manera más fácil de ir a trabajar.
Telecommuting makes staying home the easiest way to go to work.
