Примеры использования Recolectaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bernard y yo recolectaremos el pescado. Pescar.
Bernard and I will gather the fish.El 6 de noviembre de 2018 hasta el 16 de noviembre de 2018, recolectaremos donaciones monetarias.
On November 6, 2018 through November 16, 2018, we will collect monetary donations.Recolectaremos cobijas, pañales desechables, uh, enlatados.
We will be collecting blankets, disposable diapers, uh, canned goods.Si insistes, los recolectaremos y destruiremos.
If you insist, we will collect and destroy them.Recolectaremos sus votos a través de la página principal del programa.
We will collect your votes through the MJ program homepage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información recolectadadatos recolectadoslos datos recolectadosrecolectar información
información que recolectamosrecolectar datos
la información que recolectamosproductos de madera recolectadarecolectar dinero
datos personales recolectados
Больше
Использование с наречиями
recolectar más
recién recolectadasposible recolectar
Использование с глаголами
intenta recolectar
Después de la caminata, recolectaremos las cuotas de membresía del SVBC de 2017.
Following the walk we will be collecting your 2017 SVBC dues.Recolectaremos la mayoría de su información personal directamente de usted.
We collect most of your personal information directly from you.¿Cómo difundiremos la información que recolectaremos en el"cuarto de guerra"?
How exactly do Recolectaremos el ADN restante que requerimos de los humanos.
Then we will collect all the remaining DNA Si elige crear una cuenta en Instabridge, nosotros recolectaremos y usaremos sus datos personales consistentes en su.
If you choose to create a user account on Instabridge, we will collect and use personal data, e.g.Recolectaremos información sobre cómo usted interactúa y emplea nuestros Servicios.
We will collect information about how you interact and use our Services.Si usted llena una orden vía este sitio web, nosotros recolectaremos la siguiente información personal de usted.
If you fill in an order form on this website, we will collect the following personal information from you.Nosotros recolectaremos, almacenaremos y usaremos los siguientes tipos de datos personales.
We can collect, store and use the following kinds of information that you give us.Durante el camino recolectaremos algunos manjares para disfrutar en la cena.
Along the way we will collect some treats to enjoy at dinner.Recolectaremos y usaremos esa información para comunicarnos y estar en contacto con nuestros admiradores.
We collect and use such information to communicate and stay in contact with our fans.A lo largo de la salida recolectaremos ingredientes que se incluirán en los platos.
Throughout the output we will collect ingredients that Además, recolectaremos cierta información médica sobre usted y crearemos un archivo de los cuidados médicos provistos.
In addition, we will gather certain medical information about you and Cuando esto ocurra, anunciaremos y recolectaremos las direcciones de los monederos adecuados para las monedas del bono.
When this occurs we will announce and collect appropriate wallet addresses for the bonus coins.Nosotros recolectaremos y usaremos la información obtenida a través de nuestro sitio web solamente en las maneras que se describen en esta declaración.
We will collect and use information through our Web site only in the ways disclosed in this statement.Para establecer una cuenta, recolectaremos diversa información personalmente identificable(“Información Personal”).
To set up an account, we will collect several personally identifiable information(“Personal Information”).Recolectaremos esta información con el único propósito de enviar una invitación para visitar el sitio de internét, enviando su producto y rastreando el éxito de cualquier programa de referencias.
We will collect this information for the sole purpose of sending an invitation to visit the site, sending their product and tracking the success of any referral program.Propósito de uso y divulgación de datos:Solo recolectaremos su información personal de manera legítima, razonable y honesta y utilizaremos dicha información solamente para lo detallado a continuación.
Purpose of Use andDisclosure of Information: We will collect personal information from you only in a fair, reasonable and lawful manner.Nosotros recolectaremos sus mejores fotos para crear una presentación y cargarla a su perfil.
We will collect your best photos, create a nice video and upload it to your Facebook profile.Quizá también recolectaremos información utilizando contadores de visita(también llamados“pixeles de seguimiento”).
We also may collect information using web beacons(also called“tracking pixels”).Quizá también recolectaremos información utilizando contadores de visita(también llamados“pixeles de seguimiento”).
We may also collect information using web beacons(also known as“tracking pixels”).Por ejemplo, recolectaremos y procesaremos tus datos cuando participes en las siguientes actividades.
For example, we will collect and process personal data when you undertake the following activities.En ese caso, recolectaremos la información brindada en conjunto con su involucramiento en dicha actividad.
In that case, we will collect the information provided along with your involvement in such activity.Nosotros recolectaremos esa información para determinar cuáles áreas del sitio son las más populares y mejorar el sitio web para los visitantes.
We collect this information in order to determine which areas of the Site are most popular and to enhance the Site for visitors.Nosotros recolectaremos esa información a través del uso de"cookies" y otras tecnologías de rastreo, las cuales son discutidas con mayor detalle a continuación.
We collect this information through the use of"cookies" and other tracking technologies, which are discussed in greater detail below.En general, nosotros solo recolectaremos Información Personal de los usuarios de nuestro sitio web en relación con las consultas sobre nuestro servicio a través de la página de"Contacto.
In general, we only collect Personal Information from our Site users in connection with inquiries about our services through the"Contact" page.
Synonyms are shown for the word 
