RECONOZCAN на Английском - Английский перевод

• recognize
• acknowledge
• recognise
• recognition
• recognizing
• recognized
• recognizes
• acknowledged
• acknowledging
• recognising
• acknowledges
• recognised

Примеры использования Reconozcan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Reconozcan que se lo han creído.
Admit that I had you fooled.

Una vez que reconozcan eso digan“No”.
Once you recognize that say,“No.”.

Así que les agradezco que lo reconozcan.
So thank you for this and for acknowledging that.

Estén quietos y reconozcan que Él es Dios.
Be still and know that He is God.

Reconozcan que son de la clase baja, como nosotros.
Admit that you are low class, just like us.

Seré un chocolatero que todos reconozcan.
I will become a chocolatier that everybody acknowledges.

Espero que reconozcan el conocimiento.
I hope they acknowledge the knowledge♪.

Sabemos que es importante que nuestrxs pares nos escuchen y reconozcan.
We know it's important for us to be listened to and acknowledged by our peers.

Aunque lo reconozcan, no les creería.
Even if they identify him, I won't believe it.

Leer más Nuestras certificaciones Es habitual que organizaciones externas reconozcan nuestra calidad y servicio.
Learn more Our accreditations Our quality and service are frequently recognised by external organisations.

Y reconozcan la simiente de Dios los unos en los otros.
And know the seed of God in one another.

¿Cómo te gusta que reconozcan tu trabajo al traducir?
How do you like to be acknowledged on a translation?

Reconozcan que la salud es una responsabilidad individual y de la comunidad.
Appreciate that health is an individual and community responsibility.

Es posible que no reconozcan su propio reflejo en el espejo.
They may not realize they are the person in the mirror.

Reconozcan, entonces, que los verdaderos hijos de Abraham son los que tienen fe.
Realize then that it is those who have faith who are children of Abraham.

Es, es enorgullecedor que reconozcan el esfuerzo que has puesto.
I am proud to say that they recognise the effort you put into it.

Reconozcan, entonces, que los verdaderos hijos de Abraham son los que tienen fe.
Therefore, know that those who are of faith, these are the sons of Abraham.

Los estudiantes desean que reconozcan sus buenos hábitos y características.
Students want to be recognized for their good traits and characteristics.

Quizás reconozcan esa característica en alguien a quien conocen muy bien.
Perhaps you recognize this trait in someone you know really well.

Es habitual que las organizaciones externas reconozcan nuestra calidad y servicio.
Our quality and service are frequently recognised by external organisations.

Cuando reconozcan alguien, señálenlos, bien?
When you recognize somebody, point them out, all right?

Vasallos en el pasado, ahora quieren que les reconozcan sus derechos y exigen igualdad.
Servants in another era, now they want their rights recognised and are demanding equality.

Quizá no reconozcan a sus seres queridos al verlos.
They may not know their loved ones when they see them.

Nos honra que los consumidores reconozcan la calidad y la innovación de Prontissimo!
We are honoured that consumers recognised the quality and innovation behind Prontissimo!

Espero que reconozcan que nosotros no estamos reprobados.
I hope you recognize that we ourselves have not failed it.

Tan pronto como la reconozcan,¿pueden comenzar a cantarla conmigo?
And as soon as you recognize the tune, will you begin singing with me?

Pero mientras reconozcan tu existencia, puedes aceptarlo.
But as long as they acknowledge your existence, you can take it.

Sean pacientes y reconozcan que sus hijos necesitan tiempo para adquirir resiliencia.
Be patient and realize that children need time to develop resilience.

Es particularmente importante que reconozcan las reclamaciones existentes desde hace mucho tiempo.
It is especially important that they acknowledge long-standing grievances.

Ellos llorarán cuando reconozcan al que han rechazado durante dos mil años.
They will weep when they recognize the One they have rejected for two thousand years.

Как использовать "reconozcan" в Испанском предложении

Reconozcan algo, aunque sea así chiquitico.

Que reconozcan que son unos insensatos.

SIEMPRE necesitamos que nos reconozcan algo.

Otro los hombres reconozcan los actos.

Exigimos que nos reconozcan como sindicato".

com, reconozcan esta zona como bitácora.

Reconozcan elementos paratextuales (tapas, interior, contratapas).

que reconozcan los diversos agentes sociales.

"Es hora que reconozcan nuestros derechos.

—Títulos globales que reconozcan rendimientos anticipados.

Как использовать "recognise, acknowledge, recognize" в Английском предложении

Almost everyone can recognise that bird.

Acknowledge differences and benefit from them.

Quality patients will recognize your value.

Honest carbon tax advocates acknowledge this.

The phone does recognize the card.

Other Pacific Island states recognise Taiwan.

You acknowledge that Johnson Floral Inc.

and acknowledge the Cosmic Code jurisdictions?

Remember, fintech systems recognize your rapid!

You know and recognise your weeds.