Примеры использования Reflejará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El nuestro reflejará el de ella.
Ours will mirror hers.¿Reflejará los gustos de los consumidores?
Will it reflect the tastes of consumers?El fáser reflejará hacia nosotros.
But the phaser fire will be reflected back toward us.Unas pocas respiraciones, y no reflejará nada más.
A few more breaths, and it will reflect nothing at all.Reflejará el flujo y creatividad de su propia vida.
It will reflect the flow and creativity of your own unique life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
horas reflejadasrefleja un aumento
luz reflejadainforme reflejareflejan la luz
refleja una reducción
reflejan una disminución
refleja las necesidades
reflejar los cambios
cifras reflejan
Больше
Использование с наречиями
reflejar mejor
refleja principalmente
reflejar adecuadamente
refleja plenamente
reflejan claramente
refleja tanto
sólo reflejaya no reflejareflejar fielmente
debidamente reflejadas
Больше
Использование с глаголами
queda reflejadoparece reflejarsuelen reflejarsigue reflejandopretende reflejardiseñado para reflejartrata de reflejarintenta reflejartienden a reflejarajustada para reflejar
Больше
Yo quería crear un muro que reflejará esta realidad.
I wanted to create a wall that mirrored this reality.Esto lo reflejará el mercado actual en la región.
This will be reflected by the current housing market in the region.Si un colorante absorbe azul y verde, reflejará rojo;
If a colorant absorbs blue and green, it will reflect red;Reflejará los valores y el universo estético de la marca.
It will reflect values and the aesthetic universe of the brand.Si lo ponéis ante objetos terrenales, los reflejará.
If you put El porcentaje del recargo reflejará en tu factura de FedEx.
The surcharge percentage will be reflected on your FedEx invoice.Cuanto más brillante sea una zona, más ondas de radar reflejará.
The brighter an area, the more it reflects the radar signal.Nuestro próximo álbum reflejará perfectamente lo que estoy diciendo.
Our next album will illustrate quite fine what I'm saying.Ciertamente, lo amará más que a nadie y reflejará Su imagen.
Obviously, you will love Him more than anybody else and resemble His image.Una decoración en las puertas reflejará nuestros gustos y pasiones por la música.
Decoration in doors will show what music we like.Reflejará el efecto de fijar en cero el ajuste por volatilidad.
It shall reflect the impact of setting the volatility adjustment to zero.El esquema generado reflejará las relaciones recién creadas.
When the schema is generated, it will reflect the newly created relations.Reflejará la acidez aumentada de las heces y los ácidos grasos contenidos.
It will reflect the increased acidity of the stool and contained fatty acids.La Balanza de Pagos de 2011 reflejará la falta de riesgos externos.
The Balance of Payments for 2011 will show a lack of external risks.Ucrania reflejará las sanciones de Estados Unidos a Rusia: presidente 2 mes atrás.
Ukraine to mirror U.S. sanctions on Russia: president 2 month ago.Cuánto mejor proporcionado esté un diamante,más luz reflejará y más brillará.
The better the proportions,the more light is reflected and the shinier it is.El formato electrónico reflejará los cambios que se hagan a la versión impresa.
The electronic format will mirror changes made to the hard copy version.Si nuestra política de privacidad cambia, nuestra página web reflejará los términos modificados.
If our privacy policy changes our website will show the amended terms.La configuración reflejará la fuente de entrada seleccionada en ese momento.
The configuration will be reflected to the input source currently selected.En otras palabras, un cubemap crea las texturas que reflejará una superficie reflectante.
In other words, a cubemap creates the textures that a reflective surface will be reflecting.Una relación reflejará a usted los asuntos que todavía no se ha aclarado.
A relationship will mirror to you the issues you have not yet cleared in yourself.Nuestra diversidad de empleados y líderes reflejará nuestros mercados y población internacional.
Our employee and leader diversity will mirror our global markets and population.Reflejará los intereses más amplios de su empresa y su cartera de propiedad intelectual.
It will reflect your company's wider interests and its intellectual property portfolio.Esta Política de Privacidad reflejará la fecha de su última actualización o modificación.
We will occasionally update this Privacy Policy to reflect changes in our practices and services.Al seleccionar Música, reflejará todos los archivos de música disponibles en el dispositivo.
On Selecting Music, it will reflect all the music files available on your device.
Synonyms are shown for the word 
