Примеры использования Refuerzan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fuertes: refuerzan la defensa de las unidades.
Forts: Hardens the defense of units.Las mujeres de Deir ez-Zor refuerzan su economía- ANHA|.
Women of Deir ez-Zor reinforcement their economy- ANHA|.Refuerzan la actividad de otros antioxidantes*.
Boosts the actions of other antioxidants*.Detergente Los detergentes refuerzan el efecto de frenado.
Detergents Detergents improve the cleaning effect.Refuerzan la intuición y la visión de su propietario.
Enhancing intuition and foresight of its owner.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reforzar la capacidad
fin de reforzarreforzar la cooperación
medidas para reforzarreforzar la protección
reforzar la aplicación
reforzar el papel
importancia de reforzarreforzar las medidas
reforzar su capacidad
Больше
Использование с наречиями
se refuerzan mutuamente
necesario reforzarreforzar aún más
reforzarse mutuamente
reforzando así
importante reforzarpuntera reforzadareforzar más
refuerzan mutuamente
concreto reforzado
Больше
Использование с глаголами
seguir reforzandodestinadas a reforzarencaminadas a reforzarcontribuir a reforzarayudar a reforzarcontinuar reforzandopretende reforzaradoptadas para reforzarcompuestas reforzadastrabajando para reforzar
Больше
Proteínas de trigo: Refuerzan la película hidrolipídica|.
Wheat proteins: Reinforcement of the hydrolipid film|.Las camas están hechas con almohadas para dormir de felpa y un decorativo refuerzan.
Beds are made up with plush sleeping pillows and a decorative bolster.Temas claves refuerzan el programa de conocimiento ibtm.
Key themes underpin the ibtm knowledge programme.Enriquecido con vitamina A y E que refuerzan el sistema inmune.
Enriched with Vitamins A and E which boost immune system.Refuerzan el coeficiente celular de los tejidos, haciéndolos más compactos.
They strengthen the cellulare cohesion of the tissues, making them more compact.Enriquecido con vitamina A y E que refuerzan el sistema inmune.
Enriched with grapeseed extract, Vitamins A and E which boost immune system.Proteínas de trigo: Refuerzan la estructura natural del cabello| Cuidado de la piel.
Wheat proteins: Reinforcement of the natural structure of the hair| Skin care.Enriquecido con Vitaminas A, C y E que refuerzan el sistema inmune.
STRENGTHENS IMMUNITY Enriched with Vitamins A and E which boost immune system.Vietnam y Laos refuerzan cooperación en ciencias sociales| Vietnam+(VietnamPlus) Política.
Vietnam, Laos intensify social science cooperation| Vietnam+(VietnamPlus) Politics.Enriquecido con Vitaminas A, C y E que refuerzan el sistema inmune.
Enriched with grapeseed extract, Vitamins A, C and E which boost immune system.En ocasiones, estos refuerzan o respaldan los requisitos vigentes en varios países europeos.
Sometimes these re-enforce or support existing requirements within a number of European countries.Enriquecido con vitamina A y E que refuerzan el sistema inmune.
STRENGTHENS IMMUNITY Enriched with Vitamins A and carotenoids which boost immune system.Proteínas de trigo: Refuerzan la película hidrolipídica con propiedades emolientes e hidratantes INDICADO PARA.
Wheat proteins: Reinforcement of the hydrolipid film with emollient and moisturizing properties.Los detalles tienen importancia solo si refuerzan el punto central de la parábola.
A detail is relevant only if it reinforces the central theme of the parable.Las experiencias de la reportera independiente Dania Virgen García refuerzan este punto de vista.
The experiences of independent reporter Dania Virgen García bolster that view.Ambos elementos exigen y refuerzan la creatividad en todas las áreas de la empresa.
It both calls for and supports creativity from all areas of our company.El sexo también provoca la liberación de sustancias que refuerzan el sistema inmunológico.
Sex also prompts the release of substances that bolster the immune system.Los cojines y accesorios refuerzan la silueta refinada de la colección. Relacionado.
The cushions and accessories underline the collection's overall refined silhouette. Related.Algunas variantes de alto riesgo de este virus refuerzan el riesgo de desarrollar este cáncer.
Some high-risk variants of this virus boost the risk of developing this cancer.Llantas totalmente de carbono que refuerzan la rigidez lateral manteniendo el peso al mínimo.
Full carbon rims boost lateral stiffness while keeping weight to a minimum.Los miembros de la Alianza envían recursos, refuerzan las tropas, y aceleran las construcciones.
Alliance members send resources, reinforcement troops, and building speed-ups.El resultado es que las neuronas más fuertes refuerzan varios aspectos de la función cerebral.
The upshot is that stronger neurons bolster several aspects of your brain function.Las líneas depuradas del diseño refuerzan la sensación de transparencia y amplitud.
Enhancing the sense of transparency and openness, the design is stripped down to the essentials.Al bloquear la PD-1,estos medicamentos refuerzan la respuesta inmunitaria contra las células cancerosas.
By blocking PD-1,this drug boosts the immune response against cancer cells.Al bloquear la PD-1,estos medicamentos refuerzan la respuesta inmunitaria contra las células cancerosas.
By blocking PD-1,these drugs boost the immune response against cancer cells.
