Примеры использования Impulso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El impulso del mercado del alquiler.
Stimulation of the rental market.Dándole un pequeño impulso extra para que luzca mejor.
Giving it a little extra lift for show.Impulso vital es la vida tal cómo es, sin frenos y pudor!
Life rush- life as it is, without breaks and modesty!No tienes ningún impulso, eres una banda empezando a surgir.
You have got no leverage, you're a band just starting out.Impulso y coordinación del Plan de Igualdad de la Universidad.
Promote and coordinate the University's Equality Plan.
Люди также переводят
Trotsky propuso la idea de un"Impulso" de la revolución en europa.
Trotsky proposed the idea of"pushing" revolution in Europe.GAF: Un impulso a la modernización del mantenimiento y la reparación.
GAF: Pushing for modernisation in maintenance and repair.Seremos implacables en el impulso a una nueva realidad en Qatar".
We will be relentless in pushing for a new reality in Qatar.”.El impulso que dan estos torneos a todo el país es increíble.
The lift those tournaments give the whole country is unbelievable.Dicho proyecto, en el que Impulso Industrial Alternativo, S.A.
This project, which is led by Impulso Industrial Alternativo, S.A.Impulso espiritual podrá usarse hasta tres veces antes de entrar en enfriamiento.
Spirit Rush can be cast up to three times before.FC:¿El ITC está a la vanguardia del impulso a la Ayuda para el Comercio?
TF: Is ITC is at the forefront of pushing Aid for Trade?Debido al impulso de la vida misma, el progreso continúa siempre;
Owing to the impulsion of life itself, progress ever continues;Tanto la web comolos contenidos serían propiedad de Impulso Tecnológico.
Both the web andits contents will belong to Impulso Tecnológico.Si tu primer impulso es decir"no", pregúntate:¿Porqué no?
If your first instinct is to say"no", question this. Actually, why not?Adidas ha tenido un éxito tremendo en el impulso de las fronteras creativas.
Adidas has had tremendous success in pushing creative boundaries.Sometéos al impulso que venimos a dar a vuestros espíritus;
Submit yourself then to the impulsion we have come to give your spirits.La presente página web ha sido creada por Impulso Industrial Alternativo, S. A.
This website has been created by Impulso Industrial Alternativo, S. A.Sin embargo, ese impulso del momento me dio motivos para seguir luchando.
Nonetheless, that spur of the moment gave me reason to fight on.IAR elegido por Correos yMTorres en el programa Impulso Emprendedor.
IAR chosen by Correos(spanish Post)and MTorres at the Impulso Emprendedor program.Por impulso, extiende la mano y le pasa un dedo sobre los labios.
On an impulse he reaches out and runs La recopilación de información es un primer paso fundamental en el impulso para el cambio.
Data collection is a fundamental first step in pushing for change.El Impulso fue masterizado en Los Ángeles, Estados Unidos, por Tom Baker.
El Impulso was mastered in Los Angeles, California, USA by Tom Baker.Interrumpir Impulso del Vacío pondrá a la habilidad en un enfriamiento de 8 segundos.
Interrupting Void Rush will put the ability on an 8 second cooldown.Impulso espiritual podrá usarse hasta tres veces antes de entrar en enfriamiento.
Spirit Rush can be cast up to three times before going on cooldown.Este impulso es decisivo para recuperar la autonomía emocional y mejorar.
This impulsion is key to regain one's emotional autonomy and to feel better.Un impulso a la integración internacional para dar respuesta a los retos de la industria.
Pushing for international integration to respond to challenges in industry.Impulso es su primer largometraje documental y supone un regreso a sus raíces andaluzas.
Impulso is his first feature-length documentary and a return to his Andalusian roots.Impulso Tecnológico: Servicios de IT que garantizan el funcionamiento continuado de sus sistemas.
Impulso Tecnológico: IT Services which guarantee the continuous performance of your systems.El impulso del crecimiento, combinado con Nestlé Continuous Excellence, contribuyo en forma significativa.
Growth leverage combined with Nestlé Continuous Excellence contributed significantly.
