Примеры использования Dinámica на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tengo una dinámica que puede funcionar.
I have an exercise that might work.¡Ahora ya sabe cómo hacer una tabla dinámica en Excel!
Now you know how to make a pivot table in Excel!La dinámica de la ratificación universal 6- 39 5.
Movement towards universal ratification 6- 39 5.Cuando era niño, su piel es suave,sana y dinámica.
As a child, your skin is smooth,healthy and lively.Ii. dinámica de la ratificación universal 17- 46 10.
Ii. movement towards universal ratification 17 46 9.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva dinámicadinámica demográfica
la dinámica demográfica
tabla dinámicadinámica política
civil dinámicaforma dinámicala nueva dinámicadinámica familiar
dinámica social
Больше
Использование с глаголами
dinámica de fluidos
comprender la dinámicaentender la dinámicacambia la dinámicamantener la dinámicacrear una dinámica
Больше
Использование с существительными
dinámica de la población
dinámica de conducción
dinámica del mercado
dinámica de grupo
dinámica de género
sistema de dinámicadinámica de crecimiento
dinámica de trabajo
dinámica del conflicto
dinámica de vuelo
Больше
Por ejemplo, vea las filas 147 y 148 en su tabla dinámica.
For example, look at rows 147 and 148 on your pivot table.Esa dinámica se percibe en los balances de los bancos.
This trend can be noticed in the balance sheets of the banks.Somos una empresa joven, dinámica, con base en Palma de Mallorca.
We are a young, dinamic company based in Palma de Mallorca.Cuando era niño, su piel es suave,sana y equilibrada y dinámica.
As a kid, your skin is smooth,healthy and balanced and lively.Esta dinámica puede servir de base para un extenso debate.
This exercise can become the basis of a longer discussion;Como un niño, su piel es suave,sana y equilibrada y dinámica.
As a youngster, your skin is smooth,healthy and balanced and lively.Y es justo en esta dinámica ciudad donde reside Citadines Cebu City.
It is in this energetic city where the Citadines Cebu City is located.Esperamos entonces una discusión interesante y dinámica con ustedes.
We look forward to an interesting and lively discussion with you.Una dinámica para practicar los números en Q'anjob'al dirigida por Igor.
An exercise to practice the numbers in Q'anjob'al directed by Igor.La calidad es excelente,la demanda es dinámica y la disponibilidad es normal.
Quality is excellent,demand is lively and availability is average.Zia ha generado la mejor representación posible,que es una tabla dinámica.
Zia has generated the best possible representation,which is a pivot table.Crear una tabla dinámica tal vez sea la parte más fácil del ejercicio.
Making a pivot table may actually be the easiest part of the exercise.Estas condiciones aplican a los resultados que se incluyen en la tabla dinámica.
These conditions apply to results that are included in the pivot table.Informes sobre la dinámica de la ciudadanía, la participación y la inclusión.
Accounting for the dynamics of citizenship, participation and inclusion.Si realmente queremos ser los Estados Unidos de Europa,necesitamos otra dinámica.
If we really want to be the United States of Europe,we need more impetus.Área Valores- Las celdas de una tabla dinámica que contienen los datos de resumen.
Values area: The cells in a pivot table that contain the summary data.Esta dinámica positiva refleja un mejor desempeño económico en todas las zonas.
This positive trend reflects an improved economic performance across all regions.Puede seleccionar la ubicación de tabla dinámica como hoja existente o una nueva hoja.
You can select the pivot chart location as existing sheet or new sheet.El comité quiere atraer a nuevos visitantes con una entrada atractiva y dinámica.
The committee wishes to attract new visitors with an inviting and lively entrance.Papaya es una empresa joven, dinámica e innovadora con sede en Barcelona.
Papaya is a young, energetic and innovative body jewelry company based in Barcelona.Es creativa, detallista, dinámica y comprometida a entregar un producto de la máxima calidad.
She's thoughtful, creative, energetic, and committed to delivering the best.Como constructor de maquinaria,conoce la dinámica y los requisitos de su mercado.
As a mechanical engineer,you are familiar with the dynamics and requirements of your market.Belarús subrayó la dinámica interacción con los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos.
Belarus underlined the active interaction with the Human Rights Council Special Procedures.Ve el video de introducción y experimenta la dinámica situación que estructura la lección.
Watch the introduction video and experience the lively situation that structures the lesson.Que su sesión sea interactiva y dinámica gracias a las herramientas de comentarios y comunicación.
Keep your session lively and interactive using feedback and communication tools.
