Примеры использования Reinaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos reinaron en el Imperio Austro-Húngaro.
They ruled the Austro-Hungarian Empire.A lo largo de tres siglos reinaron los españoles.
For three centuries, the Spanish ruled.Reinaron en Egipto por 3 siglos y su última reina fue Cleopatra.
They ruled Egypt along three centuries and their last queen was Cleopatra.Y vivieron y reinaron con Cristo mil años.
And they lived and treigned with Christ ua thousand years.Incluso en los casos en que estos reyes reinaron simultáneamente.
Even in cases when these kings reign simultaneously.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reinó en su lugar
reine la paz
reinaron con cristo
reina en el país
reina el caos
señor reinaráreinar en el infierno
Больше
Использование с наречиями
reinará para siempre
Использование с глаголами
comenzó a reinarsigue reinando
Y vivieron y reinaron con Cristo mil años.
And they shall live and reign with Christ the thousand years.Los días del hombre pasarán, y Ellos reinarán donde Ellos reinaron una vez.
Man's day shall pass, and They shall Las tiradoras checas reinaron en la división Open.
A Czech female shooter dominated the Open Division.Juan vio las almas de los mártires en el cielo justo antes cuando"ellos volvieron a vivir y reinaron con Cristo mil años.
John saw the souls of the martyrs in heaven just prior to when"they came to life and reigned with Christ for a thousand years.Revivieron y reinaron con Cristo mil años.
XThey came to life and yreigned with Christ for a thousand years.En este nuevo post de comienzo de año os quiero hablar de los colores que reinaron el pasado año y van a reinar este año.
In this new years post I want to talk about the colours that reigned last year and will reign again this year.Y vivieron y reinaron con Cristo por mil años”.
These are they‘who lived and kingied with Christ for a thousand years.'.Y vi tronos, y se sentaron sobre ellos los que recibieron lafacultad de juzgar y volvieron a la vida y reinaron con Cristo mil años.” Apocalipsis 20.
And I saw thrones, and they sat upon them, andjudgment was given unto them And they lived and reigned with Christ a thousand years.” Revelation 20.Y llegaron a vivir, y reinaron con el Cristo por mil años".
And they came to life and ruled as kings with the Christ for 1,000 years".Los incas reinaron en Ecuador hasta la llegada de Francisco Pizarro y Diego de Almagro, acompañados de un ejército de conquistadores españoles en el año 1532.
The Inca ruled the Ecuadorian Kingdoms until the arrival of Francisco Pizarro, Diego de Almargo and a force of Spanish conquistadors in 1532.Durante millones de años reinaron en paz y armonía.
Over millions of years they reigned in peace and harmony.Los Heráclidas reinaron en Lacedemonia hasta el año 221 a. C., pero desaparecieron antes en otras regiones.
The Heracleidae ruled in Lacedaemon until 221 BCE, but disappeared much earlier in the other countries.Todos ellos revivieron y reinaron con Cristo mil años.
They came back to life and ruled with Christ for 1000 years.Los conflictos políticos reinaron de nuevo en los años siguientes; regía un estado de guerra, las revueltas militares eran muy comunes, y la nación acumulaba más y más deuda.
Political strife again prevailed in the following years; warlords ruled, military revolts were extremely common, and the nation amassed debt.Todos éstos vivieron y reinaron con Cristo mil años.
Of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.Los 12 emperadores que reinaron en occidente entre 284 y 395 tuvieron un reinado medio de 9 años.
The 12 Augusti that ruled the West between 284 and 395 averaged about nine years per reign.Apocalipsis 20:4, 5 Y vivieron y reinaron con Cristo mil años.
It says in 20:4,“They live and reign with Christ 1,000 years.”.En Mongolia, los Kublaidas reinaron como Khanes de los mongoles, sin embargo, los descendientes de Ögedei y Ariq Böke usurparon el trono brevemente.
In Mongolia, the Kublaids reigned as Khagan of the Mongols, however, descendants of Ögedei and Ariq Böke usurped the throne briefly.Inaugurado el 21 de junio de 1972,el museo atesora testimonios de quienes alguna vez reinaron en este suelo patag nico, acompa ando la historia de la comunidad.
Inaugurated on June 21, 1972,the museum treasures testimonies of those who once ruled on this Patagonian soil, accompanying the history of the community.Los reyes sasánidas reinaron unos 400 años, hasta la invasión árabe del Irán.
The Sasanid kings ruled for about 400 years until the Arab invasion of Iran.Y volvieron a la vida y reinaron con Cristo por mil años.
And they were living and ruling with Christ a thousand years.Volvieron a vivir y reinaron mil años con Cristo.
And they lived again and ruled with Christ(the Messiah) a thousand years.Todos ellos revivieron y reinaron con Cristo mil años.
And they lived again and ruled with Christ(the Messiah) a thousand years.Ellos volvieron a vivir y reinaron con Cristo por mil años.
These are they‘who lived and kingied with Christ for a thousand years.'.Y volvieron a la vida y reinaron con Cristo por mil años.
