Примеры использования Relajación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La relajación es tu especialidad, no la mía.
Looseness is your specialty, not mine.Produce un alivio y relajación en musculos y huesos.
It relieves and relaxes muscles and joints.Relajación excesiva(holgura) de las articulaciones.
Excessive laxity(looseness) of the joints.Entre el deporte y la relajación en el corazón de los Alpes.
From sport to relaxation in the heart of the Alps.Relajación es un término francés que significa"tensiones relajadas".
Détente is a French term meaning“relaxed tensions”.
Люди также переводят
Músculos que se trabajan: estiramiento y relajación de la espalda.
Targeted muscles: Lengthens and relaxes the back.Áreas de relajación Espacio y hamacas para relajarse.
Chill out place and many hammocks to relax.Enseña aquí las técnicas vitales para lograr una mayor relajación.
He teaches here the vital techniques for achieving a more relaxed.Set de regalo- Relajación triple para cuerpo, cabeza y rostro.
Times the relaxation for body, head and face.Creo que ahora vivo con más conciencia,más tranquilidad y mayor relajación.
I believe that now I live with more awareness,more quietly and more relaxed.Induce relajación vía una respiración profunda.- Reduce el stress.
A relaxation via deep breathing.- Stress reduction.Elija unos días inolvidables de relajación y diversión a un buen precio.
Choose a few days of unforgettable rest and fun at a good price.La relajación y la confianza, facilitan una terapia no directiva.
The relax and confidence provide a non-directive therapy.¿Sueña con un área de relajación que se adapta a sus necesidades?
Dreaming of a relaxation area that is suited to your needs?Relajación y deporte tienen también su importancia en el seminario internacional de Ars!
Leisure and sport have a place at the International Seminary of Ars too!Sus cómodos sofás invitan a la relajación en un ambiente íntimo y exclusivo.
Its comfortable sofas invite you to relax in an intimate, exclusive atmosphere.La relajación y la claridad pueden ponerse en práctica, la comprensión se convierte en acción.
Calm and clarity can be put into practice, understanding becomes action.Los huéspedes podrán esperar relajación y suntuosidad inmaculada en Royalton Cayo Santa Maria.
Guests can count on relaxation and pristine luxury at Royalton Cayo Santa Maria.Relajación a largo plazo que dura hasta 3 meses después del tratamiento de alta intensidad.
Long term laxity lasting up to 3 months after the high-intensity treatment.¡Permítete una excelente relajación al abrigo de los palacios y castillos eslovenos!
Treat yourself to world-class pampering in the shelter of Slovenian manors and castles!Relajación de la pierna y muslo por impulso de rodilla. Ejercicio de relajación N° 18.
Leg and thigh relaxed through knee drive. Relaxation exercise number 18.Fortalece el cabello, aporta cuerpo y volumen,favorece la transpiración y relajación del cuero cabelludo.
Strengthens and adds body andvolume. Helps perspiration and relaxes the scalp.Tulum derrocha relajación y romanticismo, con un toque antiguo.
Tulum is relaxation and romance with an ancient angle.Relajación muscular, libera tensiones, mejora la circulación y ayuda a desconectar.
Relaxes the muscles, releases tension, improves blood pressure and helps with disconnecting.Ella está deseando la relajación y los beneficios que esta terapia proporciona.
She is looking forward to relaxation and benefits that this therapy provides.La relajación del descuento desciende principalmente por el importe más bajo de provisiones pendientes.
The unwinding of discount mainly decreases due to lower outstanding provisions.Descubra la relajación en el Courtyard Los Angeles LAX/Hawthorne.
Journey to relaxation at Courtyard Los Angeles LAX/Hawthorne.Relajación muscular, libera tensiones, mejora la circulación y ayuda a desconectar. Fecha.
Relaxes the muscles, releases tension, improves circulation and helps with disconnecting. Date.La sala de relajación ofrece unas vistas impresionantes a las montañas de los alrededores.
Guests can enjoy stunning views from the relaxation room over Relajación de hombros y brazos por rotación del tronco inclinado. Ejercicio de relajación N° 12.
Shoulders and arms relaxed through inclined trunk rotation. Relaxation exercise number12.
