Примеры использования Repetimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Repetimos esto en la primera diapositiva.
This is repeated on the 1st slide.Luego tomamos la siguiente fila y lo repetimos.
And then we take the next row and do it again.Ahora-dije, y luego repetimos el proceso y contamos.
Now,” I said and then we repeated the process and counted.Repetimos este intento con la creación de la casa L'Ecran.
We repeated this attempt with the creation of the L'ÉCRAN house.Fuerte y suave,luego rápido y lento, repetimos 15 nombres masculinos.
Loud and soft,then fast and slow, we repeated 15 male names.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
repita los pasos
repetidas veces
repite el proceso
repetidas ocasiones
repita el procedimiento
uso repetidorepita este proceso
repita estos pasos
repita este procedimiento
repetidos llamamientos
Больше
Использование с наречиями
necesario repetirluego repitesólo repitesimplemente repitase repite constantemente
solo repiteahora repitepor favor repitarepito una vez más
más se repiten
Больше
Использование с глаголами
volver a repetircondenados a repetirsigue repitiendoesperamos repetirdesea repetirquiere repetirpermítaseme repetircontinúa repitiendocondenados a repetirla
deja de repetir
Больше
Pero repetimos que solamente usted puede decidir si le parece que A.A.
But again, only you can decide whether you think A.A.Y usando esas fotografías en 1997, repetimos el viaje de Brown navegando.
And using those photographs in 1997 we repeated Brown's trip by floating.Creo que repetimos el proceso durante unos dos años y medio.
I think we repeated that process for about two and a half years.Repetimos este año seguro, es toda una experiencia para ellos.
We repeated this year for sure, it is quite an experience for them.¿Rompemos el molde o repetimos patrones de violencia intrafamilar?
Are We Breaking the Mold or Repeating Patterns of Domestic Violence?Repetimos constantemente aquello que él dijo, pero no lo practicamos.
We keep on repeating what he then said, but do not act like.Enviar por correo De nuevo repetimos con la tendencia de este otoño-invierno en el blog.
Again I repeat with the trend this fall and winter on the blog.Repetimos, es una planta de fuerte efecto tranquilizante y sedante.
Again, it is a plant of strong sedative and tranquilizing effect.La tercera vez que repetimos esa operación, yo ya estaba empapado de sudor.
By the third time we repeated this, I was wringing with sweat.Repetimos en la buhardilla de Nuria y, una vez más, fantásticamente bien!!
Again in the attic of Nuria and, once Posteriormente repetimos esos roles una y otra vez, aún los que son dañinos.
And then, over and over, we replay the roles, including harmful ones.Repetimos 3 mediciones para cada volumen de agua y sacamos el promedio.
We repeated this process 3 times for each volume of water and took the average.Resumen Repetimos esto para IPv4 e IPv6 y preparamos este gráfico.
Summary We repeated the these for both IPv4 and IPv6 and prepared this chart.Repetimos, todos los niños de Londres parecen apuntar hacia el centro.
To repeat, children in London all seem Sin embargo, repetimos, no tenemos constancia específica de ninguna vulnerabilidad en OpenSSH 1.2.3.
Though, again, we have no specific knowledge of any vulnerability in OpenSSH 1.2.3.Repetimos la misma historia dos veces más, hasta que finalmente decidió quedarse.
We repeated the same story two more times until she finally decided to stay.Pero repetimos que no es tu verdadera identidad en la perspectiva Cósmica.
But we say again, it is not your true identity in the Cosmic over view.Luego repetimos con los labios inferiores, hasta que me imitara a la perfección.
Then we repeated with the lower lips, until he would imitate me perfectly.Repetimos, la diferencia principal sería el precio más alto para el plan Empresarial.
Again, the main difference would be the higher price for the Business plan.Repetimos, la marihuana Painkiller es de fuerte efecto tranquilizante y sedante.
Again, Painkiller Cannabis is a plant of strong sedative and tranquilizing effect.Repetimos la experiencia de nuevo a la tarde, para el partido Uruguay-Francia.
We repeated this very successful experience in the afternoon, for the Uruguay-France game.Repetimos, registramos la información personal como parte de estos esfuerzos por mejorar.
Again, we do not track personal information as part of these improvement efforts.Repetimos todos los procesos explicados hasta el momento pero usando las secuencias elongadas.
We repeated all the processes made before but using the sequences elongated.Repetimos este éxito con el descubrimiento de varios yacimientos de petróleo y condensado de gas.
We repeated this success with discovery of multiple oil and gas-condensate reservoirs.Repetimos, los usuarios de Facebook tendrán la oportunidad de hacer preguntas y compartir comentarios.
Again, Facebook users will have the opportunity to ask questions and make comments.
