Примеры использования Resoplido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quieres un resoplido?
Want a snort?Resoplido perro, golpes de bocina partido.
Dog snorting, party horn blows.Ruido dde cascos, resoplido.
Clip-clopping hooves, snorting.El resoplido de su nariz es temible.
The glory of his nostrils is terrible.Solo dio un resoplido y murió.
He just gave a snort and passed away.El resoplido de su nariz es formidable.
The majesty of his snorting[is] terrible.También se burla de Kim imitando su resoplido.
He also teases Kim by imitating her snort.Desde Dan se oye el resoplido de sus caballos;
From Dan is heard the snorting of his horses;Uno de los sonidos más comunes es el resoplido.
One of the most common sounds is snorting.Desde Dan se oye el resoplido de sus caballos;
The snorting of their horses is heard from Dan;Un resoplido conjunto después de un largo rato en apnea.
A snort together after a long time in apnea.Corte de demandas pequeñas, resoplido de comunidad.
Small claims courts, community snorts.Jadeo o resoplido entre los episodios del apnea.
Gasping or snorting between episodes of apnea.Frustración- Un suspiro fuerte o un resoplido exhalado.
Frustration- A strong sigh or exhaled snort.Él tose para esconder su resoplido burlón pero luego la tensión incomoda se rompe.
He coughs to hide his scoffing snort but the uncomfortable tension is broken.No estoy sorprendido de la cartera ha tenido un resoplido.
I'm not surprised Briefcase has had a sniff.Él se burla de mi con un resoplido,“¿Qué es lo que pasa?
He scoffs at me with a snort,“What's the matter?Lo que sucede es queno piensan-dijo Slater con un resoplido.
They just don't think,period," Slater snorted.Dr Frost se disparó en un resoplido cuando mi teléfono fue.
Dr Frost went off in a huff when my phone went.Es que no disponemos de suficientes suites presidenciales-respondió Browning con un resoplido.
Just not enough presidential suites to go round,' Browning sniffed.Dos risas nerviosas y un resoplido, definitivamente, es Richard.
Two titters and a snort, that's definitely Richard.También puede eliminar la mucosidad de sus vías respiratorias practicando la tos con resoplido.
You can remove the mucus from your respiratory tract by huff coughing techniques.¿Tus hermanos ytú?-Soltó un delicado resoplido de incredulidad-.
You and your brothers?»She gave a delicate sniff of disbelief.Las respiraciones normales se reinician con un resoplido o un jadeo.
Normal breaths resume with a snort or choking sound.
