Примеры использования Salto gigante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Un salto gigante!
One giant leap!Debemos hacer nuestro propio salto gigante.
We need to take our own giant leap.Un salto gigante para la humanidad.
One giant leap for mankind.No es un salto gigante.
It's not a giant leap.Un salto gigante para bouquets de globos.
One giant leap for balloon bouquets.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pantalla gigantegigante roja
tortugas gigantesgigante asiático
calamar giganteplanetas gigantesgigante gaseoso
el gigante asiático
panda gigantepetreles gigantes
Больше
Использование с глаголами
gigante dormido
el gigante dormido
un gigante dormido
eslalon giganteparece un gigante
Использование с существительными
gigantes de san francisco
hombros de gigantesgigantes de hielo
montañas de los gigantespaso de gigantegigantes de nueva york
gigante de gas
gigantes de internet
gigantes de la industria
el gigante de hielo
Больше
Ese monstruo representa un salto gigante en ingeniería genética.
That freak represents a giant leap in genetic engineering.Otro salto gigante en la Dimensión Desconocida.
Another giant leap into the Twilight Zone.Un pequeño paso para un hombre¡y un salto gigante para Bing Gordon!
One small step for man, one giant leap for Bing Gordyn!Es, eh, un salto gigante para la humanidad.
That is, uh, one giant leap for mankind.Esto puede conseguirse un paso a la vez, o de un salto gigante.
This can be achieved one step at a time, or in one giant jump.Un salto gigante hacia adelante y dos pasos hacia atrás.
One giant leap forward and two steps back.Un pequeño paso para Sofía, un salto gigante para los robots humanoides.
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.Dejé mis huellas en el polvo de magnesita… ypensé… un pequeño paso para un holograma… un salto gigante para la humanidad.
I left my footprints in the magnesite dust, andthought,"One small step for a hologram, one giant leap for mankind.Metales preciosos: un salto gigante en el desarrollo de bujías.
Precious metals: a giant leap in spark plug development.Un corto sobre un pequeño paso para la humanidad, un salto gigante para un hombre.
A film about one tiny step for mankind, one giant leap for a man.La sensación desapareció con el salto gigante de A1 Sitemap Generator convirtiéndose en TechSEO360.
The feeling disappeared with the giant leap of A1 Sitemap Generator becoming TechSEO360.La Tregua Olímpica es un pequeño paso para el ser humano, pero un salto gigante para la humanidad.
The Olympic Truce is one small step for mankind, yet one giant leap for humankind.En 1996, la ciencia médica dió un salto gigante hacia adelante cuando los genetistas clonaron satisfactoriamente a una oveja.
In 1996, medical science took a giant step forward when geneticists successfully cloned a sheep.Este es un pequeño paso para usted, un salto gigante para tu erizo.
This is one small step for you, one giant leap for your hedgehog.UN SALTO GIGANTE PARA LOS SATÉLITES ELÉCTRICOS Cuando pensamos en misiones espaciales, probable-mente nos vienen a la cabeza nombres como NASA, Soyuz o Neil Armstrong.
ONE GIANT LEAP FOR ELECTRIC SATELLITES Think of space missions and your memory probably snaps to names like NASA, Soyuz or Neil Armstrong.Este es un pequeño paso para el hombre, un salto gigante para la humanidad.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.Hace unos años, cuando el primero llegó a la luna o al espacio,era todo,"Un pequeño paso para el hombre… un salto gigante para la humanidad.
Years ago, when they first got on the moon or in space,it was all,"One small step for man… giant leap for mankind.¡Un pequeño brick para ti, un salto gigante para tu construcción creativa!
One small brick for you, one giant leap for your creative build!Un paso pequeño para el balompié, pero un salto gigante para el hombre del Champ.
FreeVIEW→ One small step for Football, but a giant leap for Champ Man.¡Este tutorial te permite dar un salto gigante, desde principiante hasta PRO!
This tutorial gets you to take a giant leap, from beginner to PRO!Consecuentemente, la capacidad de producción anual tiene un salto gigante hasta sobre 30000 unidades.
As a result, the annual production capacity has a giant leap up to over 30000 units.Este es un paso pequeño para un hombre y un salto gigante para tus idiotas aletas, Will.
This is one small step for man and one giant leap for your dumb flippers, will.Muchos evolucionistas ahora dicen que la evolución tal vez sucedió en saltos gigantes.
Many evolutionists are now saying that evolution happens in giant leaps.Los pasos del bebé darán vuelta en saltos gigantes.
Baby steps will turn into giant leaps.Desde entonces el desarrollo tecnológico ha tomado saltos gigantes y el mundo ha cambiado.
Since then the technological development has taken giant leaps and the world has changed.
