Примеры использования Gran paso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un gran paso y un adiestramiento.
A large step and good training.Deja ir a la crítica,y darás un gran paso adelante.
Let go of criticism,and you take a giant step forward.Este es un gran paso para Nike.
This is often a big move for Nike.Un gran paso que significa una combinación de un par de dulces a la vez.
A big move means a combination of a few candies at one time.Prepárate para dar el gran paso y haz exactamente lo que te diga.
Get ready for the big move and do exactly as I tell you.
Люди также переводят
Un pequeño paso para la humanidad, pero un gran paso para nosotros.
A small Un gran paso para la seguridad: AZM400.
One giant leap for safety: AZM400.Gratis"Un pequeño paso para el hombre, un gran paso para tu ciudad".
Free"One small step for man, one giant leap for your city".Un gran paso en la tecnología de vacío.
A giant leap in vacuum technology.Da un pequeño paso para el hombre, un gran paso para el multijugador.
Take one small step for man, one giant leap for Multiplayer.¡Es un gran paso adelante para Alemania!
That's a big leap forward for Germany!El éxito de estas negociaciones constituiría un gran paso hacia la paz.
The success of these negotiations would be a giant step towards peace.Este es un gran paso para crear algo grande.
It's an important step to create something big.Un pequeño paso para el hombre,¡pero un gran paso para la ciudad!
A small Ha sido un gran paso adelante para CCGrass.
Has proven to be a giant step forward for CCGrass.El gran paso que todos debemos dar es salir de la lógica humana.
An important step that everyone must then take is to get out of human logic.Un pequeño paso para Instagram, un gran paso para…¿Tu salud mental?
One small step for Instagram, one giant leap for… mental health?Soy un gran paso hacia arriba de Martínez”, dijo Molitor.
I'm a massive step up from Martinez,” said Molitor.Ud. está dando un gran paso al trabajar en su propia recuperación.
You are taking an important step in working on your own recovery.Es un gran paso, pero… eres el único al frente de casa.
It's a big move, but… you're the one on the home front.Vender su casa es un gran paso y no necesita un estrés innecesario.
Selling your home is a big move and you don't need unnecessary stress.De el gran paso hacia una carrera emocionante y gratificante.
Make your first big leap to an exciting, fulfilling career.StepOver ha logrado otro gran paso en la protección de los datos de la firma.
StepOver has taken another important step forward in the protection of signature data.Hay un gran paso hacia abajo baño privado con bañera y ducha.
There is a large step down private bath with tub and shower.¿Será este un gran paso adelante en la búsqueda de vida en Marte?
Will it be a giant leap forward in the search for life on Mars?Da un gran paso hacia adelante hasta que la rodilla forme un ángulo recto.
You take a large step forward until your knee makes a right angle.No obstante, el siguiente gran paso y la oportunidad son la virtualización del servidor.
But the next big move and opportunity is server virtualization.Esto resultó en un gran paso en el proceso de unificación de España.
This resulted in a significant step towards the expansion of the unified nation of Spain.Estos anuncios fueron un gran paso para nosotros y hemos recibido excelentes reacciones.
The radio ads were an important step for us and we got excellent feedback.Creo que representa un gran paso hacia el regreso de nuestra tradición ganadora".
I think it represents a significant step forward in restoring our winning tradition.".
