SANTIDAD на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
santidad
holiness
sanctity
santidad
inviolabilidad
carácter sagrado
carácter sacrosanto
sacralidad
intangibilidad
sainthood
godliness
piedad
santidad
divinidad
devoción
divino
dios
holy
santo
sagrado
sacro
santísimo
bendita
santificado
saintliness
santidad
santidad

Примеры использования Santidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Venda Pis prop de Santidad, Las Palmas.
For sale Flat near Santidad, Las Palmas.
En santidad y en justicia delante de él, todos los días de nuestra vida.
In righteousness and holy living before him all our days.
Venta Piso cerca de Santidad, Las Palmas.
For sale Flat near Santidad, Las Palmas.
Pero el ascetismo es más peligroso, porqueparece llevar hacia la santidad.
But asceticism is more dangerous,because it appears to be leading to godliness.
La luz de la santidad es el amor universal.
The light of saintliness is universal love.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
internacional de santidad pentecostal santidad personal verdadera santidadwesleyana de santidadiglesia de santidad pentecostal
Использование с глаголами
santidad el papa juan llamado a la santidadsantidad juan crecer en santidad
Использование с существительными
santidad de dios santidad de la vida santidad del matrimonio vida de santidadcamino de santidadcamino de la santidadcamino hacia la santidadfama de santidadespíritu de santidadsantidad de vida
Больше
La pareja era un retrato de felicidad y santidad de vida.
The couple was a picture of joyful laughter and holy life.
La llave para la Santidad es la humildad y el sacrificio.
The key to saintliness is humility and self-mortification.
Alquiler de piso en el tranquilo barrio de Santidad(Arucas).
Rent apartment in the quiet neighborhood of Santidad(Arucas).
¿Podré apreciar la santidad como la más alta riqueza?
Will I be able to appreciate saintliness as the greatest wealth?
En cada conciencia, el conocimiento se da de la Santidad de la vida.
Into each consciousness the knowledge is given of the sacredness of life.
El origen de la Santidad es matar al egoísmo o Ahamkara.
The beginning of saintliness is killing of egoism or Ahamkara.
Es como el Reino de los Cielos en su santidad y perfección.
It is like the Kingdom of Heaven in its sacredness and perfection.
Cuando pruebo mi santidad entre ustedes delante de sus ojos"(v. 23).
When I prove Myself holy among you in their sight"(v. 23).
Lo mucho que tienes que luchar para reconciliar tu santidad con tu vanidad.
How you must struggle to reconcile your saintliness with your vanity.
No trates de tener santidad en la carne-no puede ser obtenida.
Do not try to have godliness with the flesh-it cannot be attained.
Ella es capaz de crear y mantener el espacio para santidad y transformación.
She is skilled at holding the space for sacredness and transformation.
Mostraré Mi santidad entre ustedes a la vista de las naciones.
And I shall prove Myself holy among you in the sight of the nations.
Jesucristo buscaba la evidencia de la santidad entre la nación judía.
Jesus looked for some evidence of godliness among the Jewish nation.
Y mostraré mi santidad entre vosotros a la vista de las naciones.
And I will prove Myself holy among you in the sight of the nations.
En cambio, Él bendice a los obedientes con santidad, felicidad y gracia.
On the other hand, He blesses those who are obedient with godliness, happiness and grace.
Este taller quiere restaurar la unión entre energía creativa femenina,amor y santidad.
This workshop is meant to restore the union between feminine creative energy,love, and sacredness.
Creo que es seguro decir la santidad no está en mi futuro.
I think it's safe to say sainthood isn't in my future.
Porque desvían nuestra atención lejos del secreto de la santidad hacia el ascetismo.
Because they turn our attention away from the secret of godliness to asceticism.
No tengáis forma de santidad, sino tened la santidad dentro.
Do not have a form of godliness, but have godliness within.
Pero incluso entonces, se olvida con frecuencia la reverencia y la santidad de la ayahuasca.
But even then reverence and the sacredness of ayahuasca is often forgotten.
¿Ustedes tienen la forma de Santidad pero donde esta la Santidad dentro?
You have a form of Godliness but where is the Godliness within?
Pisos en venta con ascensor Santidad, Las Palmas| Vivados.
Flats for sale with ascensor Santidad, Las Palmas| Vivados.
La fe en Jesús y la búsqueda de la santidad es"sembrar para el Espíritu".
Faith in Jesus and the pursuit of godliness is“sowing to the Spirit.”.
Nos está llamando convertir la santidad en vida, porque somos santos en Cristo.
He is calling to become holy in life because we are holy in Christ.
¿Cuántas veces cuestionaste tu propia santidad, este estado natural de tu ser?
How many times did you question your own sacredness, this natural state of your being?
Результатов: 5879, Время: 0.2777

Как использовать "santidad" в Испанском предложении

Hubo mucho sufrimiento, mucha santidad mancillada.
34), santidad como existencia transfigurada (n.
Santidad tiene que ver con cercanía.
Santidad radical para una vida Radical.
Santidad quiere decir separacion del mundo.
Una santidad que lastime los ojos.
Vale decir: una paradójica santidad desapasionada.
santidad hace años que está abierto.
Vendemos nuestra santidad por cualquier pecado.
¿De mayor santidad por vano orgullo?

Как использовать "holiness, sanctity, sainthood" в Английском предложении

Holiness describes being; righteousness describes doing.
Who dares disrupt the sanctity of Eldre'Thalas?
Ten patients and the Holiness Code).
Lehtonen, Saints and Sainthood around the Baltic Sea.
His Holiness had only two sons.
Featuring His Holiness the Dalai Lama.
The sanctity of the individual human being.
sanctity and hence all social order.
His holiness should make that impossible.
His sanctity soon became evident through miracles.
Показать больше
S

Синонимы к слову Santidad

beatitud bienaventuranza inmortalidad salvación gloria sacralidad benidición bondad virtud
santidad y justiciasantiesteban

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский