Примеры использования Se abraza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo el mundo se abraza… es normal!
Everybody hugs… it's normal!Usted se mira y allí, usted se abraza.
You look one another, and than you hug.El buen chico se abraza a una bolsa de duraznos.
The good boy hugs a bag of peaches.¿En qué otro lugar Europa se abraza a África?
Or be in another part of Europe which embraces Africa?Akari se abraza en el frío durante una nevada.
Akari cuddles in the cold during a snowfall.Pareja despierta y se abraza en la cama.
Couple wake up and hug on the bed.Él se abraza a su bola y a su cadena junto a la puerta.
He is hugging his ball and chain down by the gate.Aquí la humanidad se abraza y grita.
Here humanity is embraced and screams.La moda se abraza, así, con fuerza a la ciudad. AUZMENDI.
As such, fashion strongly embraces the city. AUZMENDI.Hacer que el gato se abraza con amor.
Cause that cat you embracing with love.El pueblo se abraza a la ladera entre majestuosos paisajes de montaña.
The village hugs the hillside amongst majestic mountain scenery.El pequeño cachorro de panda se abraza con su gran papá.
Little panda cub hugs with his big dad.Tendencia que se abraza con el gusto por los símbolos y universo Egipcio.
Trend that is embraced with a taste for Egyptian symbols and universe.Miraba a la gente que parte, se saluda, se abraza… me gusta.
Watching the good-byers, the embraces. I like that.Todo el mundo se abraza y dice lo siento.
Everybody embrace each other and say sorry.Creo que el talento se nutre, se abraza, y se cuida.
I guess talent is to be nurtured, embraced, and cared for.Akko Kagari se abraza con alguien muy infeliz.
Akko Kagari cuddles with someone very unhappy.Además, la tienda de aluminio para casarse abraza más estilo de decoraciones.
Besides, the aluminum tent for wedding embraces more style of decorations.Rivera se abraza de los brazos de Ruta para apoyo, y toma las barras.
Rivera braces himself on Ruta's shoulders for support, and takes the bars.En ese día,la gente se abraza y se desea Feliz Holi.
On this day,people hug and wish each other'Happy Holi'.Definitivamente se abraza a cada curva, si los tienes como yo.
It definitely hugs onto your every curve, if you have them like i do.Las ganancias anotadas en el carrete salvaje que se abraza pagarán automáticamente el doble.
Wins scored on the embracing wild reel will automatically pay double.Y él se enamora y se abraza y sostiene sobre sus rodillas.
And he falls and hugs and holds her on his knees.Niña tiembla de miedo mientras se abraza con un gran oso en el bosque.
Girl shakes with fear while hugging with a big bear in the forest.Hermosa feliz pareja se abraza al aire libre en la playa de verano….
Beautiful happy couple is embracing outdoors at summer beach….El amor es heroísmo, se abraza con su fuego a la derrota.
Love is heroism, embracing fire with defeat.Pero es solo cuando se abraza el pasado que de verdad se avanza.
But it is only when he embraces the past that really is progress.Simple y elegante, que se abraza con la luz y el aire del Mediterráneo.
It is simple and elegant, embracing light and fresh Mediterranean air.Somos un lugar en el que se abraza la creatividad y la iniciativa individual.
This is a place that embraces creativity and individual initiative.Nuestra comunidad de Richmond se abraza activamente en nuestra humanidad compartida.
Our Richmond community actively embraces each other in our shared humanity.
