Примеры использования Se busque на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dígale que se busque a otro.
Tell him to get another leader.Que se busque otra habitación.
Let the captain find himself another room.Él quiere que se busque una cura.
He wants you to look for a cure.Donde se busque una fácil aplicación y un acabado decorativo.
Where you look for an easy application and a decorative finish.Le sugiero que se busque un abogado.
I suggest you get an attorney.Y espero que entres en razón antes que ella se busque a otro.
And I hope you have the sense to see it afore she finds another.Sugiero que se busque un romance más seguro.
I suggest that you find a safer romance.Di a Gi Joe que baje su arma y se busque un novio.
Tell gi joe to put his gun down and find a boyfriend.Le sugiero que se busque otro empleo y un sastre nuevo.
I would suggest you find another occupation and a new tailor.Las dosis también pueden variar enormemente,dependiendo del tipo de alivio que se busque.
Doses can also vary wildly,depending on the type of relief sought after.Para aplicaciones donde se busque una fácil aplicación.
Where you look for an easy application and a decorative finish.Cuando se busque abogados de inmigración, hay varias cosas por considerar.
When inquiring with immigration attorneys, there are several things to consider.En realidad, cualquier lugar donde se busque una sensación cómoda y agradable.
Actually, any place where you look for a comfortable and pleasant feeling.Ya sea que se busque o no en una cadena a través de múltiples líneas.
Whether or not to search in strings across multiple lines.Las preguntas correctas siempre generarán que se busque la respuesta más apropiada.
Es bueno que se busque la paz con inversion social lejos de las armas.
It's good peace is sought through social investment, far away from weapons.Mientras mas frecuentemente se busque esa conexión, mas fuerte se volverá.
The more often this connection is sought, the stronger it becomes.Asegúrese de que se busque artículos relacionados en Microsoft Knowledge Base.
Make sure that you search the Microsoft Knowledge Base for related articles.Para controlar una necesidad urgente,relájese y busque algo con que distraerse.
To control an urgent need,relax and find something to distract you.Ahora váyase y busque a sus bandidos.
Now go out and find your own bandits.Si necesitas un lugar para ir a relajarse no busque más.
If you need somewhere to go to relax look no further.¡Si no está contenta,bájese y busque otro taxi!
If you're not happy,get out and find another cab!Organícese y busque consejo profesional, si es necesario.
Get organized and seek professional advice, if necessary.Deténgase y busque refugio en una construcción permanente.
Stop and seek shelter in a permanent building.Siempre asegúrese y busque evaluación médica.
Always be safe and seek medical evaluation.Si se encuentra en un vehículo, deténgase y busque refugio en un edificio permanente.
In a motor vehicle Stop and seek shelter in a permanent building.Si no está seguro,no continúe- deténgase y busque ayuda.
If you are unsure,do not proceed-stop and seek help.Si viene alguien, dijo… queno quiere que se le busque por ninguna parte.
If anyone comes,he said he doesn't want them looking for him.Simplemente conéctese y busque la dirección diaria.
Just go online and look for the daily address.Diríjase a Busque Nuestros Proyectos para más información.
Go to Search Our Projects 
