Примеры использования Se enfada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando se enfada.
When she's mad.Por favor llámame si Magnus se enfada.
Please call me, if Magnus gets upset.Nadíe se enfada conmígo.
No, nobody gets mad at me.Se enfada tu niño cuando le toca merendar?
Your child gets upset when he has to snack?El marido se enfada y el ami….
The husband gets mad and the….
Люди также переводят
Está todavía más guapa cuando se enfada,¿no cree?
Si alguien se enfada, dices:"Tranqui tío.
If someone gets upset you say"Chill out.H Cuando el camarero vuelve con la sopa,el Sr. Jones se enfada.
H When the waiter comes back with the soup,Mr. Jones is angry.Mi marido siempre se enfada por eso.
My husband always gets annoyed about this.Él se enfada conmigo por cada pequeña cosa.
He gets mad at me because of every little thing.Cuando Bruce Banner se enfada, se convierte en Hulk.
When Bruce Banner gets mad, he turns into the Hulk.Sólo se enfada conmigo dice que debo aprender a manejar las cosas.
He just gets angry with me. He says I gotta learn to handle things.Mi director simplemente se enfada y no me enseña nada así.
My manager just gets angry and doesn't teach me anything like this.Pedro se enfada con Luis y exige el resto del dinero.
Pedro gets angry with Luis and demands the rest of his money.Tú padre es el único que se enfada por cosas como esta, no yo.
Your dad's the one who gets upset about stuff like this, not me.Cuando se enfada, puede ser tan aterradora como Kazuki.
When angered, she can be as scary as Kazuki.Dice que el príncipe consorte se enfada con ella sin razón.
She says the Prince Consort gets angry with her for no apparent reason.Si la ola se enfada contigo, te machaca a ti.
The wave gets mad at you, it just crushes you right back again.El padre indudablemente viene último en su lista, porque el padre siempre se enfada.
The father undoubtedly comes last on his list because the father always gets angry.Si tu padre se enfada… no habrá película ni cena!
If your father gets upset… no movie and no dinner!Mamá se enfada cuando juega aquí fuera y no las recoge.
Mom gets mad when she plays out here and don't put it away.Posteriormente, Kevin se enfada porque hay siete almohadas en la cama.
Later Kevin gets mad because“there are seven pillows on this bed.”.Cuando se enfada, libera una horrible sustancia tóxica por el cuerno.
When enraged, it releases a horrible toxin from its horn.Nuestro protagonista se enfada cuando encuentra su taza favorita sucia.
Our protagonist is angry when he finds his favorite coffee cup dirty.Luffy se enfada, y dice que va a encontrar otro modelo a seguir.
Angered by this, Luffy claims he is going to find another role model.Cuando Bruce Banner se enfada, se convierte en el gigantesco y superpoderoso héroe Hulk.
When Bruce Banner gets angry, he transforms into the giant, super strong hero Hulk.Cuando se enfada, pierde el control y destruye todo lo que está a su alcance.
When angered, it loses all sense of itself and destroys everything around it.Si el perro se enfada o nosotros perdemos la paciencia hay que parar.
If the dog is angry or we lose patience, let's stop.Magdalena se enfada cuando la presentan como“la hermana de Solomun”.
Magdalena gets angry when they present her as“Solomun's sister”.¡Cuando se enfada, cada objeto que estrelle le concederá tres veces más puntos!
When enraged, each object smashed will award you three times as many points!
