SE GUARDABA на Английском - Английский перевод

• was kept
• saved
• was stored
• were kept
• saving
• would keep

Примеры использования Se guardaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El momento del parto se guardaba en secreto.
The childbirth is kept in secret.

Cutter se guardaba muchas cosas para si mismo.
Cutter kept a lot of things to himself.

La paja era desechada y el grano se guardaba.
The chaff was blown away and the kernel saved.

Pensaba que todo se guardaba en la nube?
I thought everything was stored in the cloud?

Se ha producido un problema mientras se guardaba.
Add Flash There was a problem saving.

Mi Margaret se guardaba sus pensamientos para ella.
My own Margaret kept her thoughts to herself.

Se hizo en esa ciudad donde se guardaba su cuerpo.
It was made in that town where his body was kept.

Allí se guardaba el sagrado ganado rojo del sol.
There, the sacred red cattle of the Sun were kept.

Era muy tranquilo, él se guardaba para sí mismo.".
He was really quiet, he kept to himself.".

Allí se guardaba el sagrado ganado rojo del sol.
There, the sacred red[citation needed] cattle of the Sun were kept.

Antaño la documentación se guardaba en cajas archivadoras.
Yesteryear, documentation was saved in filing boxes.

Se ha solucionado un problema con el número de teléfono no se guardaba.
Fixed an issue with the phone number not saving.

La ciudadanía de Suiza se guardaba por pueblos específicos.
Citizenship in Switzerland was held by specific town.

Siempre se guardaba esa labor bien hecha, terminada a gusto para decorar.
They always kept that well done piece, finished beautifully to decorate it.

En versiones anteriores, solamente se guardaba el email en formato EML.
Previously only the email was saved as an EML file.

Descubre la casa rural de La Llosa de antigua"cuadra"(donde se guardaba el ganado).
Llosa de Repelao is an old" block"(where the cattle are kept).

El edificio de apartamentos se guardaba y me sentí seguro en todo momento.
The condo building is guarded and I felt safe at all times.

Había una vez una pequeña capilla en esta plaza donde se guardaba San Gregorio.
There was once a small chapel in this square where Saint Gregorio was kept.

Posteriormente, se hervía y se guardaba en recipientes preparados para beber.
Then, they were boiled and kept in containers ready for drinking.

Para los clientes de alimentos congelados, el producto se guardaba en el almacén frigorífico.
For frozen food customers, the product was stored in freezer storage.

Por eso, por ejemplo se guardaba en un nicho especial en Montsegur o Rennes-le-Château.
It was, for example, preserved in a special niche in Montségur or in Ren-le-Chateau.

La antigua inscripción del Teatro Manoel se guardaba en la puerta de entrada;
The ancient Manoel Theater inscription was kept on the entrance door;

Antiguamente eran el lugar donde se guardaba el grano y el ganado.
In the old days these were where grain was stored and the livestock lived.

Sin embargo, esta nueva entrega de la saga aún se guardaba alguna que otra sorpresa.
However, this new installment of the saga still saved the odd surprise.

Fueron construidas en torno a un patio central donde se guardaba la vegetación original.
They were built around a central patio where the original vegetation was kept.

Sí. Se lo guardaba.
Yes, I saved it.

Le dabas una flor, y se la guardaba para siempre.
You would give him a flower, he would keep it forever.

Ella amaba y se lo guardaba.
She loved and saved.

Carson se lo guardaba a un cliente en su caja fuerte.
Carson was keeping them for a client in his private safe.

Ella era así… se lo guardaba todo, en privado.
She was like that-- she kept everything bottled up; private.

Как использовать "se guardaba" в Испанском предложении

Pero alguna sorpresa se guardaba esta ciudad.

¿donde se guardaba parte del oro nazi?

Pero Sergi aún se guardaba una carta.

Notaba que se guardaba algo, que ocultaba algo.

¿Por qué se guardaba precisamente en ese edificio?

Morgan se guardaba sus pensamientos para sí mismo.

como que no se guardaba los avances etc.

Sin embargo, dentro se guardaba lo más bello.

Caja pequeña en que se guardaba este pomo.

Pero la empresa se guardaba otras dos sorpresas.

Как использовать "was stored, saved, was kept" в Английском предложении

DNA was stored at −20° until needed.

They aren’t good saved for later.

The volunteers' medication was kept stable.

Could you have saved this character?

Keeping this saved for future use.

The wheat was stored very simply.

Yes those are your saved games.

Hamish, the farm manager, saved 4.8%.

Initially, this discovery was kept secret.

But Lou could have saved him.