Примеры использования Se utilizará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sólo se utilizará el auto cuando es necesario.
Cars are used only when necessary.¿Para cuántos misiles se utilizará nuestra bauxita?
How many missiles will our bauxite be used for?Se utilizará el plugin ArtSuite en Adobe Photoshop.
Result We used the ArtSuite plugin in AliveColors.Esta información se utilizará para responder a sus preguntas.
This information is intended for answering your enquiries.¿Se utilizará el contenido de terceros para agregar valor?
Will you use third-party content to add value?
Люди также переводят
Si tienes una tienda eBay, se utilizará el logotipo de tu tienda.
If you have an eBay shop, eBay automatically uses your Shop logo.Se utilizará la metodología propia de la ciencia histórica.
It uses the methodology of historical science.El mecanismo de pago que se utilizará es secreto o poco común.
The payment mechanism to be utilized Se utilizará OmniDB como la herramienta de administración gráfica.
The course uses OmniDB as the graphical administration tool.En el modo[]elija la configuración que se utilizará para la reproducción.
In the[] mode,choose which settings are to be used for playback.En general, se utilizará para envasar productos.
In general, it will be use for packaging products.La velocidad operativa del viento de la región donde se utilizará la Torre.
The operational wind speed of the region where the Tower will be use.¿Para qué se utilizará lo que se recaude?
What will the raised money be used for?Se utilizará la notación[V] para indicar el subespacio generado por los vectores de V.
It will be use the notation[V] to denote the span of V.Para indexar se utilizará la anotación de corchetes.
To index we use the bracket notation so.Se utilizará la interactividad para enseñar la cosmovisión andina.
Interactive resources are used to teach the visitors about andean worldview.¿qué base se utilizará y cómo estará fijada a ella?
What base is being used, and how Se utilizará una estrategia pragmática, enfocando en el cambio y el mundo real.
A pragmatic strategy will be employed, focusing on change and the real world.Dicha comunicación se utilizará exclusivamente para atender su petición.
It will be used solely to respond to your enquiry.Se utilizará la dirección de correo electrónico únicamente para enviar la información solicitada.
E-mail addresses are used only to deliver requested information.Por supuesto, se utilizará armas modernas. Ya se lo ha hecho.
Of course there will be the use of modern armaments.Se utilizará un enfoque de fomento de la confianza, en especial en las zonas afectadas por el conflicto.
A confidence-building approach will be employed, especially in conflict-affected areas.Más adelante, ya se utilizará con calificación cuantitativa si es necesario.
Later, it will be used with quantitative scoring if necessary.También se utilizará con este fin el conocimiento tradicional.
Traditional knowledge will also be utilized for this purpose.Este nombre se utilizará más adelante para identificar el filtro guardado.
You will use this name later to identify the saved filter.¿Se puede entender que se utilizará como narcoaeropuerto? Entradas Relacionadas.
Can we assume it will be used for drug trafficking? Related Posts.Este certificado se utilizará para solicitar la credencial ACC de ICF.
You will use this certificate to apply for your PCC credential from the ICF.Cuando sea necesario, se utilizará embalaje aislado más fresco, sin costo adicional para usted.
When necessary, we will use insulated cooler packaging at no additional cost to you.Tampoco se los utilizará para las actividades operacionales.
And we won't be using it for operational activities.
