SEGUIR APOYANDO на Английском - Английский перевод

• continue to support
• further support
• to further support
• keep supporting
• maintaining support
• to continue supporting
• continuing to support
• further supporting
• still support

Примеры использования Seguir apoyando на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Si quieres seguir apoyando a.
You want to keep sportsing on the.

Y seguir apoyando los vínculos entre la ciencia y la elaboración de políticas.
And further supporting the linkages between science and policy-making.

¿Por qué es tan importante seguir apoyando la lucha contra el SIDA?
Why Is It So Important to Still Support HIV AIDS?

La situación relativa a la aplicación del Programa de Acción de la CIPD en esos pequeños Estados insulares varía enormemente y es importante seguir apoyando a esos países.
The situation regarding the implementation of ICPD in these small island states varies tremendously, and maintaining support for these countries is important.

El mundo debe seguir apoyando a estos niños.
The world must stand up for these children.

Los animamos a seguir votando y seguir apoyandonos!
We encourage you to keep voting and keep supporting us!

¡Gracias por seguir apoyando el Arca de Gaza!
Thank you for your continuing support of Gaza's Ark!

Diviértanse haciendo pruebas con Tupí y no olviden seguir apoyando este proyecto!
Get fun testing Tupi guys and don't forget to keep supporting this project!

Gracias por seguir apoyando y confiando en Tennant Company.
Thank you for your continuing support and confidence in Tennant Company.

¿Tiene causas benéficas que quisiera seguir apoyando en el futuro?
Do you have any charitable causes that you want to support in the future?

Esperamos poder seguir apoyando este tipo de esfuerzos en 2013.
We look forward to supporting further efforts of these Maya scholars in 2013.

Necesitamos de aportaciones importantes para mejorar infraestructuras y seguir apoyando nuestro programa de becas.
Major contributions are needed for infrastructure improvements and scholarship support.

Dagny, no podía seguir apoyando un sistema que estaba decidido a destruirme.
Dagny, I couldn't keep supporting a system that was determined to destroy me.

Por lo tanto, todos los interesados deben seguir apoyando la labor del Consejo.
Therefore, the work of the HRC must continue to be supported by all stakeholders.

Esperamos poder seguir apoyando este tipo de esfuerzos en 2013. Share Facebook.
We look forward to supporting further efforts of these Maya scholars in 2013. Share Facebook.

Mardiyono invitó a todos a seguir apoyando el movimiento.
Ludovicus Mardiyono invited all participants to support the movement.

Los Estados Miembros deberían seguir apoyando a esas entidades nacionales e internacionales que proporcionan sistemas espaciales para satisfacer los requerimientos de la OMM.
Member States should further support those national and international entities that provide space systems that seek to meet the WMO requirements.

Esto me motiva seguir haciendo más videos y seguir apoyando las compañías que son libre-de-crueldad.
This motivates me to make more videos and keep supporting cruelty-free brands.

Seguir apoyando la preparación y aplicación de PNA mediante la elaboración de un documento técnico sobre la preparación de los PNA y la elaboración de estrategias de aplicación.
Further support for NAPA preparation and implementation through preparation of a technical paper on NAPA preparation and development of implementation strategies.

Sin embargo, decidió seguir apoyando nuestra organización.
Nevertheless, he decided to keep supporting our organisation.

Podemos seguir apoyando esos objetivos y fomentando la seguridad humana mediante el fortalecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz y el avance en el programa de desarme.
We can further support those objectives and promote human security by strengthening the Peacebuilding Commission and making progress on the disarmament agenda.

No voy a ser capaz de seguir apoyando la candidatura de Peter.
I'm not going to be able to support Peter's candidacy any more.

Hunkemöller quiere seguir apoyando tu desarrollo, aunque ya tengas experiencia.
Hunkemöller wants to keep supporting your development, also when you're already more experienced.

Por consiguiente, comprometerán recursos para seguir apoyando a los refugiados asentados en campamentos en Tanzanía.
It therefore will commit resources to continue support for camp-based refugees in Tanzania.

Los países desarrollados podrían seguir apoyando su seguridad alimentaria interna, pero no deberían exportar su seguridad alimentaria de manera que se convierta en nuestra inseguridad alimentaria.
Developed countries food security could still support food security at home, but they should not export their food security to become our food insecurity.

Mientras tanto, deberíamos seguir apoyando los juegos libres y tener confianza en ellos.
In the meantime, we should keep supporting free games and have confidence in them.

Los donantes deberían seguir apoyando los esfuerzos que ya ha iniciado el Gobierno;
Efforts, already initiated by the Government, should be maintained and supported by donors;

Por último, la ONUDI tiene previsto seguir apoyando a los países africanos en el proceso de negociación de acuerdos de asociación económica(AAE) con la Unión Europea.
Finally, UNIDO intends to further support African countries in the negotiation process related to the Economic Partnership Agreements(EPAs) with the European Union.

Hoy día, mediante este nuevo proyecto, la UNESCO quiere seguir apoyando a estas niñas, adolescentes y jóvenes mujeres indígenas, y a muchas otras, para que puedan realizar sus sueños.
Today, with the new project, UNESCO wants to continue supporting these girls, adolescents and young indigenous women and many others, so that they can achieve their dreams.

Y 3 animar a la gente a que se arriesgue, permitiéndoles fracasar y seguir apoyándolos.
And 3 encourage people who take risks, allow them to fail and still support them.