Примеры использования Ser aceptable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L/C a primera vista también puede ser aceptable.
L/C at sight also can be ok.Esto puede ser aceptable con algunos Tipos de conexión.
This can be okay with some connection types.Impresión Cualquier logotipo puede ser aceptable.
Printing Any logo can be okay.Para San Pedro,sin embargo, ser aceptable a Dios es una cosa maravillosa.
For St. Peter,however, being acceptable to God Esto es mucho más allá de ser aceptable.
This is way beyond acceptable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solución aceptablenivel aceptablesolución mutuamente aceptablepolítica de uso aceptableaceptable para ambas partes
forma aceptablecalidad aceptablelímites aceptablesnormas aceptablescondiciones aceptables
Больше
El ser aceptable para los pacientes diabéticos puede ser la característica más grande.
Being acceptable for diabetic patients can Cantidad de la pequeña orden a ser aceptable.
Small order quantity to be acceptable.La libertad de comercio sólo puede ser aceptable cuando se cumplen los requisitos de justicia.
Freedom of trade is fair only when it Creo que este arreglo podría ser aceptable.
I believe this compromise might be agreeable.Esa decisión debería ser aceptable para la Comisión habida cuenta del alto nivel fijado por la Unión Europea.
This decision was acceptable to the Commission in view of the high standards set by the Union.¿Y que el formato de 3D modele deba ser aceptable?
And which format of 3D models should be ok?Parece ser aceptable darle lo que sea a la gente mientras vistas una bata blanca o escribas una prescripción.
It seems to be acceptable Terrible para mí, puede ser aceptable para otros.
Terrible for me, may be ok for others.Imprimir un documento personal corto en unaocasión puede ser aceptable.
Printing a short personal document as a one-offmay be OK.Este culto no puede ser aceptable a Dios.
This service cannot become acceptable fragrance to God.La búsqueda de apoyo yresponsabilidad mutuos por medio de lemas o aspiraciones altisonantes ya no puede ser aceptable.
The search for mutual supportiveness andmutual accountability can no longer acceptably be dealt with through slogans or high-sounding aspirations.Nota: La instalación de la pared puede ser aceptable, especifica por favor al ordenar.
Note: The wall installation may be ok, please specify when ordering.In other words,"As long as everyone else does it, it must be okay".No debería resultarle censurable a nadie- debe ser aceptable para todos, independientemente de su origen.
No one should find it objectionable- it needs to be acceptable El riesgo asociado con la OLB parece ser aceptable.
The risk associated with OLB seems to be acceptable.El Dr. Tang opina quela calificación de cumplimiento parcial podría ser aceptable en la evaluación del cumplimiento por parte de la Comisión.' 18.
In the personal view of Dr Tang,partial compliance could be agreeable for the purpose of compliance evaluation of the Commission.' 18.No estoy dispuesta a esperar hasta ser aceptable.
Parece que hoy en día cualquier mensaje debe ser aceptable y tolerado.
It almost seems like any message today is acceptable and tolerated.Hemos verificado con los equipos principales, yesta fecha parece ser aceptable para todos.
We have checked with core teams,and this seems to be acceptable for everyone.Sin embargo, para el mundo exterior,todo parecerá ser aceptable para la Iglesia.
Yet, El trabajo debe estar disponible,ser accesible sin discriminación alguna y ser aceptable para el trabajador en cuestión.
Work must be available,accessible without discrimination on any grounds, and acceptable to the individual worker.La imagen tradicional de un edificio viejo, lleno de libros donde la gente va a leer, puede no ser aceptable para muchos contextos.
The traditional image of an old building full of books where people go to read might not be suitable for many contexts.Aunque la protección del medio ambiente debe tenersiempre la mayor importancia, el método podría ser aceptable en determinadas circunstancias.
While protection of the environment must always
