Примеры использования Ser severo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un padre debe ser severo.
A papa must be stern.Tienes que ser severo para hacer películas.
You have to be tough-minded to make films.Me doy cuenta que puedo ser severo.
I realize I can be harsh.Yo no quiero ser severo, pero tienes que enfocarte.
I don't wanna be a hard-ass, but you gotta focus.El invierno en Siria puede ser severo.
Winter in Syria can be harsh.El dolor crónico puede ser severo y puede dificultar la vida.
Chronic pain can be severe and can make life difficult.Sabes bien que yo debía ser severo.
You know that I have to be harsh.El dolor puede ser severo y se asemeja a menudo a una sensación de ardor.
The pain can be severe and often resembles a burning sensation.Dolor, el cual puede ser severo o no.
Pain, which may or may not be severe.Pero el ser severo no significa que haya que ser sanguinario.
But being tough doesn't mean you have to El clima también resultó ser severo.
The weather also turned out to be severe.El trauma emocional puede ser severo para tu mente y cuerpo.
Emotional trauma can be hard on your brain and body.Incluso en Mi Gran Misericordia,debo ser severo.
Even in My Great Mercy,I must be stern.El sangrado puede ser severo y mortal.
Bleeding can become severe and life-threatening.El castigo por sus actos debería ser severo.
Punishment for their actions should be severe.Oh Hijos, Yo debo ser severo con vosotros, aun cuando Yo sea Amoroso.
Oh Children, I must be stern with you even as I Y como ya hemos mencionado,el gurú debe ser severo.
And as you mentioned,guru must be heavy.Ocasionalmente el dolor puede ser severo y requerir tratamiento con prednisona.
Occasionally, the pain can be severe and require steroid therapy with prednisone.Dolor de cabeza que comienza repentínamente y puede ser severo.
Headache that starts suddenly and can be severe.Debe recordarse que el golpe de calor puede ser severo, mediano y ligero.
It must El desgaste entre las placas de embrague semi-entrelazadas puede ser severo.
Wear between the semi-interlocking clutch plates can be severe.Alteplase aumenta su riesgo de sangrado,el cual puede ser severo o amenazar su vida.
Alteplase increases your risk of bleeding,which can be severe or life-threatening.It Para alguna gente,el dolor de la ciática puede ser severo y debilitante.
Print For some people,sciatica pain can be severe and debilitating.Todos estamos de acuerdo en que el castigo para los delincuentes violentos debe ser severo.
Everyone agrees that punishment for violent offenders should be severe.El dolor en las articulaciones y en los músculos puede ser severo y agudo.
Joint and muscle pain can be severe and acute.Para causar lesiones,un trauma no necesita ser severo.
To bring about lesions,a trauma does not have to be severe.Mire, el kick boxing no es posible sin ser severo, Sr. Rao.
Look, kick boxing Alteplase aumenta su riesgo de sangrado,el cual puede ser severo o fatal.
Activase increases your risk of bleeding,which can be severe or fatal.
