Примеры использования Ser similar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El resultado debería ser similar a este.
The result should like similar to this.Entonces, al ser similar a Él, yo me sentiré en bondad.
Then, being similar to Him, I will feel myself in goodness.El resultado esperado debe ser similar a este.
The expected output should be like this.He El resultado debería ser similar al siguiente.
The output is similar to the following.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
imágenes similaresproductos similaresmanera similarsituación similartecnologías similaresartículos similaresforma similarresultados similareshoteles similaresproblemas similares
Больше
El coste de este tipo de estupefacientes debe ser similar.
The cost of such a narcotic must be likewise.La estructura tiene que ser similar a la siguiente.
The structure must be like the following one.Y ser similar a la naturaleza significa ser semejante al Creador.
And being similar to nature means La información que necesitamos debe ser similar a esto.
The information we need to be like this.Este fenómeno podría ser similar a los rayos crepusculares de la Tierra.[7].
These may have been similar to crepuscular rays on Earth.[5].Cuando ejecutes el comando que se muestra antes, el resultado debería ser similar al siguiente.
After you run the preceding command, the output is similar to.El escolta suele ser similar al base, más bajo, rápido y ágil que el resto.
Guard is similar to point guard, faster and more agile than the others.No descartes tu perfil por no ser similar al nuestro.
Don't discard your profile for not being similar to ours.Podrían ser similar a los espíritus protectores de la casa, cuidando tanto a hombres como a mujeres».
They could be akin to protective spirits of the house, guarding both men and women.En general, el rendimiento debe ser similar al del Core i7-3920XM.
Overall performance is similar to the former fastest model, the Core i7-2920XM.Su símbolo es la estrella de cinco puntas, que representa al mes del Capricornio,cuyo símbolo es un ser similar a un cocodrilo.
Its symbol Por tanto, el 4400E debe ser similar al Core i7-3520M basado en Ivy Bridge.
Therefore, the 4400E should be comparable to the Ivy Bridge based Core i7-3520M.Se estima que el costo de construcción de este tipo de reactor debería ser similar al de un ABWR.
The method of building with wychert is similar to that of a cob building.Por tanto, el 4400E debe ser similar al Core i7-3520M basado en Ivy Bridge.
As a result, overall performance is similar to the Ivy Bridge based Core i7-3630QM.Por lo tanto, él“clama”, es decir que realmente quiere ser similar al Creador.
Therefore, he“cries,” meaning that he really wants to become similar La Herejía parece ser similar al cristianismo, pero es completamente diferente en esencia.
Heresy seems to be similar La adhesión no es el llenado,sino el placer de ser similar al Creador.
Adhesion Esta tendencia igualmente parece ser similar en otras áreas, como la bancaria, la financiera y la de tránsito.
This trend also appears to be similar in other areas, such as banking, financial and traffic.Tienes que ser opuesto al Creador y desear ser similar a Él.
You have Su propiedad fractal de ser similar en todas las escalas refleja el principio fundamental de organización en la naturaleza.
Its fractal property of being similar at all scales mirrors a fundamental ordering principle in nature.El requisito diario de PQQ parece ser similar al del ácido fólico(400 mcg).
The daily requirement of PQQ seems to be similar Un préstamo de línea de crédito puede ser similar a una tarjeta de crédito: se trata de dinero que tienes disponible en el momento en que lo necesites.
A line of credit loan is similar to having a credit card: it's money you have available for the moment you need it.La sensibilidad de esta prueba parece ser similar a la de la RT-PCR en tiempo real.
The sensitivity of this assay seems to be similar También tiene este extraño residuo rojizo que parece ser similar a la médula ósea pero muy diferente de la que vemos normalmente.
It also has this bizarre reddish residue that appears to be similar Una visión literal de la eudaimonia significa lograr un estado de ser similar a una divinidad benevolente, o ser protegido y cuidado por una divinidad benevolente.
A literal view of eudaimonia means achieving a state of being similar to benevolent deity, or 
