SERIAMOS на Английском - Английский перевод

• we would be
• we will be

Примеры использования Seriamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Seriamos su enemigo.
We will be their enemy.

Entonces seriamos criminales.
Then we will be criminals.

¿Seriamos capaces, tu y yo de resolverlos?
Will you or I be able to resolve them?

Yo, fideos y bichos seriamos una tarta del corazon.
Me, noodle and critter"were all at heart tart.

Y seriamos hermanas por 10.000 años más.
And we will be sisters for 10,000 years.

Sin todo ese tiempo, seriamos igual que cualquiera.
Without all that time, we would be just like everyone else.

Seriamos nosotras, las tres chicas en las finales.
It would be us three girls in the finals.

Si no hubiera infierno seriamos como los animales.
If there were no hell, we would be like the animals.

¿Qué seriamos sin la ayuda de la Cuaresma?
Where would we be without the help of Lent?

Si hubieras tenido un poco de fe, seriamos una familia.
If you would had a little faith, we would be a family.

Tu y yo seriamos una buena cosa.
You and me would be a good thing.

Si se hubiera quedado aqui un dia y medio más, seriamos ricas!
If he had stayed here another lousy day and a half, we would be rich!

¿Quienes seriamos si fuesemos normales?
Who would we be if we were normal?

Si no fuéramos tan buenos en la derrota, seriamos mejores en el triunfo.
If we were not so good at defeat, we would be better at success.

Parece que seriamos perfectos el uno para el otro.
It seems like we would be perfect for each other.

Somos dos personas trabajadoras actualmente, contigo seriamos tres en total.
We are currently two people, with you we would be three in total.

Seriamos capaces de defendernos de El Otro Lado.
We would be able to defend ourselves against the other side.

Estos son Factibilidad,- Seriamos capaces de utilizar la estrategia?
These are feasibility- are we able to use the strategy?;?

Seriamos nosotros surfeando, pasandolo bien y todo eso.
It would be us going surfing and having good times and all of that.

Se alquila habitación en piso compartido, en el piso seriamos solo dos personas.
Room for rent in shared apartment, in the apartment we would be only two people.

Maestro, seriamos afortunados de llevar a cabo vuestra misión.
Master, we were lucky to accomplish your mission.

Tenemos la percepción de que seriamos más felices si tuvieramos una pareja.
Many have the perception that they would be happier if they had a loved one….

¿Seriamos felices si recibiéramos un ingreso de seis cifras?
Would we be happy even if we made a six-figure income?

¿No dijiste que seriamos solo nosotros dos para tu cumpleaños?
Didn't you say it would be just us two for your birthday this year?

¿Seriamos dioses/ diosas en embrión de convertirse en Dios/ Diosa?
Would we be gods/ goddesses in embryo to become God/ Goddess?

De lo que seriamos tu y yo desde antes del inicio del tiempo.
Of what will be for you and me before the start of time.

No seriamos como somos si nuestra infancia hubiera sido otra.
We would not be as we are if our childhood had been another.

Sin ellos seriamos solo“una página más” sin información acertada.
Without them, we would be just"one more website" without accurate information.

Seriamos idiotas si pasamos estos hechos por alto y que deberiamos hacer?
We would be idiots to ignore all these facts. So what should we do?

Pensé que seriamos solo amigos Las cosas nunca serán iguales otra vez.
I thought that we would just be friends Things will never be the same again.

Как использовать "seriamos" в предложении

Joel, entonces los inconsistentes seriamos dos.

Aunque sin esa duda seriamos kamikazes.

Ambos seriamos victimas con carencias ¿emocionales?

Que nosotros nunca seriamos los mismos.

Digo, tal vez seriamos otra cosa.

asi que seriamos una buena combinacion.!

Sin ella seriamos todavia más ricos.

Seriamos mucho mas felices sin dudas.

Sin ellas seriamos menos que bestias.

Una pena, seriamos todos más felices.