Примеры использования Simbolizan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto es lo que simbolizan los galardones.
This is what the awards stand for.Simbolizan el valor de la esperanza con el color verde.
The Suffragettes symbolised the value of hope with the colour green.Los cinco dedos simbolizan cinco días.
The five fingers stand for five days.Ellos simbolizan este deseo al nombrar a su hija recién adoptada Hope.
They symbolized this desire in the name of their adopted daughter: Hope.Esto es porque ellos simbolizan algo.
It is because they stand for something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
simboliza la fuerza
simboliza el amor
simboliza la pureza
simboliza la paz
simboliza la unión
simboliza la sangre
simboliza la vida
simboliza la libertad
simboliza la luz
simboliza la esperanza
Больше
Использование с наречиями
rojo simbolizablanco simbolizaverde simbolizaazul simboliza
Использование с глаголами
Los olivos simbolizan la abundancia, la gloria y la paz.
Olive trees are a symbol of glory, abundance, and peace.El cuerpo cuenta con 12 secciones, que simbolizan los 12 meses en el año.
The body has 12 sections, symbolising 12 months in the year.Ellos simbolizan este deseo al nombrar a su hija recién adoptada Hope.
They symbolized this desire by naming their newly-adopted daughter Hope.Vientos" en profecía simbolizan contiendas y guerras.
Winds" in prophecy stand for strife and war.Ambas estatuas poseen una fila de protuberancias que simbolizan fertilidad.
Both of the statues feature a row of protuberances which symbolizes fertility.Los árboles simbolizan la vida en la Tierra.
Trees are a symbol of life on earth.En la parte externa, las estrellas que simbolizan la Unión Europea.
On the external part, we can see the stars(that represent the European Union).Las franjas verdes simbolizan crecimiento; las franjas amarillas representan la vida.
The green stripes stand for growth, the yellow stripes are for life.Variedad y autonomía simbolizan la gama Edition LIV.
Edition LIV symbolises variety and independence.Las telas simbolizan la perfecta transformación de la energía natural en la fuerza social;
The cloths represent the perfect transformation from natural energy into social strength;¿Sabías que las manzanas simbolizan salud y sabiduría?
Did you know that apples stand for health and wisdom?Las Bahamas simbolizan la democracia, el estado de derecho y la libre determinación.
The Bahamas stands for democracy, the rule of law and the right to self-determination.Porque los colores que los simbolizan son el verde y el rosa.
Because the colors that represent them are the green and the pink.Las"Ciencias Humanas" simbolizan la dedicación a la humanidad de sus productos y tratamientos.
Human Science" symbolises their focus on the humanity of their products and treatments.Algunos creen que las piedras simbolizan un templo de algún tipo.
Some believe that the stones symbolized a temple of some sort.Las murallas fuertes simbolizan el poder temporal que debe proteger a la Iglesia.
The strong walls stand for the temporal powers, whose purpose is to protect the Church.Se le representa con tres cabezas que simbolizan estos tres rayos primarios.
He is depicted with three heads representing these three primary rays.Las estrellas simbolizan los cincuenta estados.
The stars stand for the fifty states.Verás, las tórtolas… simbolizan la amistad y el amor.
You see… turtledoves are a symbol of friendship and love.Las formas entrecruzadas simbolizan el compromiso de DAC con la Ética de la Cooperación Solidaria.
This intersecting icon symbolises DAC's commitment to the Partnership Ethic.Las doce columnas que sostienen el techo simbolizan a los 12 apóstoles de Jesucristo.
The twelve columns that support the roof stand for the 12 apostles.Las flores del cerezo simbolizan el inicio de la primavera.
The cherry blossom symbolises the beginning of spring.Las palomas blancas simbolizan la paz y la santidad.
The white doves are a symbol of peace and sanctity.Porque las patas del cangrejo simbolizan mejor las costillas del tórax;
Because the legs of the crab best symbolized the ribs of the thorax;Estas dos últimas características simbolizan un estilo de vida activa y dinámica.
These two last characteristics represent an active and dynamic life style.
