Примеры использования Sirvas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que"sirvas" a la Reina.
I want you to serve the Queen.Reserva½ taza de salsa para cuando las sirvas.
Reserve½ cup of sauce for serving.Cuando sirvas, agrega el aderezo y disfruta.
When serving, add the dressing and enjoy.Decora con hojas de escarola cuando sirvas.
Garnish with escarole leaves when served.Cuando sirvas, que tus manos estén limpias.
When you serve, see that your hands are clean.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sírvanse proporcionar información
desayuno se sirvesírvanse facilitar información
sirve desayunos
servir de base
restaurante que sirverestaurante sirveel restaurante sirvese sirve el desayuno
se sirve un desayuno
Больше
Использование с наречиями
solo sirveaquí para servirsólo sirvesírvanse proporcionar más
sirve inmediatamente
ahora sirvesírvanse facilitar más
bien servidosirve principalmente
actualmente sirve
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
sírvanse suministrar
sírvanse comentar
sírvanse aportar
Больше
Si es su voluntad que tu le sirvas, asi sera.
If it's his will that you serve him, so be it.Cuando sirvas un helado, no olvides nunca esto.
When you serve an ice-cream, never forget.Podrás tener una larga vida mientras me sirvas.
I will allow you to live, as long as you serve me.Cuando sirvas coñac, considera acompañarlo con.
When serving cognac, consider pairing it with.Puedes agregar queso parmesano cuando sirvas la pasta.
Parmesan cheese can be added when serving the pasta.Antes de que sirvas, adereza con el aceite vegetal.
Dress the salad with vegetable oil before served.Disfrutálas con una cerveza que combine cuando las sirvas.
Helpful? 0 Enjoy with a matching beer when serving.Cuando te sirvas, no te llenes el plato en exceso.
When serving your food, don't overload your plate.Puedes añadir cualquier fruto seco o semilla cuando lo sirvas.
You can add any type of nuts or seed when serve.Será posible que sirvas las pizzas mientras estén calientes?
Think we might get that pizza served while it's still hot?¡Él te pedirá que renuncies a Radziwill y sirvas a tu país!
He will ask you to renounce Radziwill and serve your country!No puedo dejar que les sirvas a nuestros invitados unas simples cervezas.
I can't let you serve our guests plain old beer.La desgracia es que no tengo otra elección sino que tú me sirvas.
The misfortune is that I have no choice but to make you serve me.Te sugerimos que los sirvas con guacamol o tu salsa favorita.
We suggest you serve these with Guacamole or your favorite dip.El Dios Celoso, demanda que le ames,adores y sirvas solo a El.
The Jealous God demands that you love,worship, and serve Him alone.Nunca sirvas una bebida con hielo seco sin avisar al cliente.
Never serve a drink that contains dry ice without warning your customer.¿Qué piensa tu Biblia de que le sirvas whisky de centeno a un hombre?
How's that bible of yours feel about serving a man a rye whiskey?Cuando sirvas el pollo, evita quemarte usando guantes para el horno.
When serving the chicken, avoid getting burned by using baking gloves.Esto puede provocar que la lasaña se desmorone cuando la sirvas y comas. 4.
This can cause your lasagna to fall apart when serving and eating. 4.Cuando sirvas tequila puro, es muy importante que'calientes' tu boca.
When serving tequila straight, it is important to'warm up' your mouth.Además, puedes agregarle menos mantequilla, margarina ygrasa cuando cocines y sirvas.
You can also add less butter, margarine andshortening when cooking and serving.Cuando sirvas frutas como manzanas o peras, deja la piel porque es donde está la fibra.
When serving fruits like apples or pears, leave the skin on.La cantidad de comida que sirvas dependerá de la cantidad de invitados.[13].
The serving size depends on the amount of people you are expecting.[13].Cuando sirvas las pastas de La Moderna, no hay limite con lo que puedes preparar.
When serving La Modernapastas, there is no end to what you can create.Cuando te sirvas la cena, empieza poniendo medio plato de frutas o vegetales.
When you serve yourself dinner, start by making half of your plate fruits or vegetables.
