Примеры использования Situación económica на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Situación económica.
The economic situation.Me perturba la situación económica.
It's me. I'm perturbed over the economic situation.IV. Situación económica.
Iv. the economic situation.La demanda fluctúa con la situación económica.
Demand will fluctuate with VI. Situación económica.
VI. The economic situation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
situación actual
situación financiera
situación económica
situación humanitaria
situación política
la situación humanitaria
difícil situaciónsituación irregular
situación general
situación jurídica
Больше
Использование с глаголами
mejorar la situaciónsituaciones de conflicto armado
situación en el afganistán
situación privilegiada
evaluar la situaciónuna situación privilegiada
determinadas situacionesexaminar la situacióndependiendo de la situacióndice que la situación
Больше
Использование с существительными
situaciones de emergencia
la situación de seguridad
situación de la mujer
situación de los niños
situaciones de conflicto
situaciones de crisis
las situaciones de emergencia
situación sobre el terreno
información sobre la situaciónsituación de los derechos
Больше
Con esas deprivaciones, la situación económica se deterioró.
With these deprivations, the money situation deteriorated.Esta situación económica se refleja en los gastos de los hogares.
This socio-economic situation is reflected in household expenditures.Plantillas para el informe sobre la situación económica y de solvencia de grupos.
Templates for the solvency and financial condition report of groups.Por la situación económica del país que es cada vez más difícil.
For to the economic situation of El Informe Anual es un documento sobre la situación económica de la empresa.
The Annual Report 2014 is a document on the financial position of company.Examen de la situación económica e industrial imperante.
Review of the current economic and industrial situation.Ustedes y sus familias deben considerar su situación económica con cuidado.
You and your family should consider your financial circumstances carefully.Mejoramiento de la situación económica de toda la comunidad por ejemplo, contratar localmente.
Improve financial standing of the whole community- i.e., local hiring.Entonces hoy vamos a traer ante el Señor la situación económica en Irán.
So today let us bring the economic situation in Iran before La situación económica de las instituciones sanitarias de la provincia empeoró aún más.
The economic standing of the health institutions in the Province worsened ever more.La pobreza proviene de cierta situación económica y de una falta de poder.
Poverty arises from an economic situation and from Un valor positivo indica que los consumidores son optimistas respecto a la situación económica;
A positive value indicates that Dada la actual situación económica, las consecuencias de esto serían catastróficas.
Al igual que en otros países africanos, la situación económica del Gabón es precaria.
As in other African countries, the socio-economic situation of Gabon is precarious.Lamentablemente, la situación económica actual hace mucho más difícil esta movilidad laboral.
Unfortunately, the current economic crisis makes it much more difficult to move to another job.El Ministerio para el Adelanto de la Mujer se propone mejorar la situación económica de la mujer.
Ministry of Women Development projects to enhance women's economic standing.Guardar un informe escrito de tu situación económica es tanto útil como increíblemente deprimente.
Keeping a written account of your money situation is both useful and incredibly depressing.La situación económica actual pide una manera mucho más eficiente y eficaz de la utilización de su capacidad de producción.
The actual economical situation asks for much more efficient and effective ways of using your production capacity.Concepto deben simbolizar el tratamiento de la complicada situación económica en la zona euro.
Concept should be symbolizing treatment of complicated economical situation in Eurozone.Amplía las facultades de los tribunales para evaluar la situación económica de los progenitores responsables, si bien en la práctica estas facultades a menudo no son bien utilizadas.
Extends powers of courts to assess financial position of responsible parents, although the available powers are not often well-utilised in practice.Después de evaluar a las víctimas, el Instituto les proporciona alojamiento yun subsidio en función de su situación económica.
Upon their assessment, the SWI provides shelter and accommodation to victims, as well as an allowance,depending on their financial status.La responsabilidad principal la tiene la situación económica, crítica para la mayoría.
Pero cuando la situación económica en Servia cambió, el objetivo de la empresa se desplazó hacia la oferta de producto proveniente de los fabricantes de máquinas agrícolas de Europa occidental.
But when the economical situation changed in Serbia, the company targeted the offer of products coming from agricultural machinery manufacturers in Western Europe.En el próximo informe de Kazajstán se deberían incluir datos desglosados sobre la situación económica de los distintos grupos étnicos y la manera en que se les protege de la discriminación racial.
Kazakhstan's next report should include disaggregated data on the socio-economic situation of the various ethnic groups and how they were protected against racial discrimination.Una comunidad podría definirse por factores como edad, situación económica, nivel de instrucción, grado de estudios o creencias religiosas, entre otros.
A community could be defined by factors such as age, financial status, literacy level, extent of education or religious beliefs, among others.
