Примеры использования Situando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Situando en pleno centro de Sevilla.
Place in the heart of Seville.Sra. Tobey, la estoy situando bajo arresto.
Ms. Tobey, I'm placing you under arrest.El Sr. Onuf inicia la primera parte situando a.
Mr. Onuf begins in part one by situating.Garaje cerrado situando en el centro del Pueblo.
Garage located on the center of the town.Situando las áreas de humedad que producen estas irregularidades.
Locating areas of moisture produced by these irregularities.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
situado en el centro
hotel está situadoapartamento está situadosituado en el corazón
el apartamento está situadoel hotel está situadolugar está situadocasa está situadaapartamento situadola casa está situada
Больше
Использование с наречиями
bien situadomuy bien situadosituado cerca
situado justo
idealmente situadoconvenientemente situadoperfectamente situadosituado a menos
situado muy
situado muy cerca
Больше
Использование с глаголами
situado para visitar
situado para explorar
situado enfrente
adosado situadosituado en parís
reformado situadosituado a cinco
situado en praga
situado en niza
situada en dongguan
Больше
La Naturaleza acaba situando a cada uno en su lugar.
Nature has situated each one in his or her place.Situando en pleno centro de Sevilla. Las habitaciones son agradables y muy limpias.
Located in a historical… en rooms and very clean.Categoría: Hostal Situando en pleno centro de Sevilla.
Category: Hostel Place in the heart of Seville.Situando el ratón sobre la opción correspondiente y haciendo clic.
By situating the mouse over the corresponding option and clicking.Imágenes: Visible situando el cursor sobre cualquier imagen.
Images: Visible location of the cursor over any image.Situando la amenaza en el centro de la estrategia de gestión del riesgo.
Place the threat at the centre of the risk management strategy.Se inicia el proceso situando la esfera en la posición de envío.
The process starts locating the sphere in the launching position.Con la llave Allen,afl oje el tornillo de ajuste(31) situando la guía en.
Using an Allen key,loosen the adjustment screw(31) locating the.El Kaa es un pequeño pueblo situando en la frontera entre Siria y Líbano.
El Kaa is a small town situated on the Syria-Libya border.STOWA es un fabricante alemán de relojes situando en Engelsbrand.
STOWA is a German manufacturer of high-quality wristwatches based in Engelsbrand.Una breve descripción situando el puntero del ratón encima de cada foto.
A short description can be found situating your mouse over each photo.Se divide la pieza en 3 volúmenes, situando 2 de ellos paralelos.
The building is divided into 3 volumes, with 2 of them placed parallel.Enlaces: Visible situando el ratón sobre cualquiera de ellos(subrayado continuo).
Links: Visible location of the mouse over any of them(continuous underlining).Se trata de entender las dinámicas interculturales en su faceta de proceso, situando el valor de las significaciones y de los conceptos en un contexto transnacional.
It is a question of understanding intercultural dynamics in its facet of a process, situating the value of meanings and concepts in a transnational context.Acrónimos: Visible situando el cursor sobre cualquier acrónimo(subrayado punteado).
Acronyms: Visible location of the cursor over any acronym(dotted underlining).Antes de limpiar el robot amasador,apáguelo situando la perilla de control de velocidad A9 en posición 0 y desconéctelo de corriente.
Before cleaning the food mixer,always turn it off by setting the speed control knob A9 to position 0 and unplug it from the power socket.Crea tu propia base espacial situando naves, cápsulas y demás objetos donde creas conveniente y sé testigo de cómo crece y se desarrolla.
Create your own space base situating ships, caps and other objects where you see fit and witness how it grows and develops.Se concluye finalmente, situando a Prada Poole dentro de la vanguardia.
It is finally conlude, setting Prada Poole in the counter-cultural avant-garde.Ap-1131 magnífico piso situando en primera línea de playa con vistas al mar.
Ap-1131 glorious flat situating in first line of beach with seen to the wide mar.Desconecte la máquina situando el interruptor de tres posiciones(12) en la posición off.
Disconnect the machine by setting the three-position switch(12) to the off position.Cada bodega presentó uno de sus vinos situando geográficamente su bodega, explicando las características del entorno y las tipicidades de los vinos.
Each winery provided one of their wines geographically locating the winery, explaining the characteristics of the environment and tipicitats wines.Empieza situándonos en la historia que precede al tiempo de Jesucristo.
It begins by locating us in history prior to the times of Jesus.Palmer finalmente lo adquirió y lo reescribió situándolo en el futuro.
Palmer eventually acquired it, and rewrote it, setting it in the future.Situándolo en el Pueblo de Lo Barnechea.
It is located in the village of Bartnes.Ambos condenan prácticamente a los mismos entes, situándolos como grupos terroristas.
Both condemn virtually the same entities: they position them as terrorist groups.
