Примеры использования Solucionar esto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo solucionar esto.
I can fix this.Reiniciar el iniciador manualmente debería solucionar esto.
Restarting the launcher manually should fix this.Podemos solucionar esto.
We can fix this.Solucionar esto y que vuelvan al trabajo.
Settle this and get them back to work.Podemos solucionar esto.
We can sort this out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarmaneras de solucionarlos
solucionar el problema
solucionar este problema
problema se solucionóeste problema se solucionóse solucionó un problema
cómo solucionar problemas
forma de solucionarmedidas para solucionar
Больше
Использование с наречиями
solucionar fácilmente
aquí para solucionarsolucionar rápidamente
posible solucionar
Использование с глаголами
ayudar a solucionarintentar solucionarcontribuir a solucionartratar de solucionartrabajando para solucionarpermite solucionardispuesto a solucionarqueremos solucionaradoptadas para solucionarencaminadas a solucionar
Больше
Puedes solucionar esto de una manera muy sencilla.
You can solve this in a very simple way.Juntos podemos solucionar esto.
Together we can figure this out.Podemos solucionar esto, pero no tenemos mucho tiempo.
We can solve this but we're running out of time.No, sé que podemos solucionar esto juntas.
No, I know we can figure this out together.Podemos solucionar esto pero debe dejar marchar a Samantha.
We can work this out, but you have to let Samantha go.Podríamos solucionar esto.
We could figure this out.Podemos solucionar esto juntos, un paso a la vez,¿me entiendes?
We can work this out together, one step at a time, do you understand me?Tú y yo podemos solucionar esto juntos.
You and I, we--we can work this out together.Podemos solucionar esto en la cena.
We can sort this out at dinner.Vas a decirle que podéis solucionar esto juntos.
You're gonna tell him you two can work this out together.Podemos solucionar esto ahora mismo.
We could settle this right now.Mira, todo lo que aspiro a hacer ahora es solucionar esto mientras viva.
Look, all I can hope to do now is fix this within his lifetime.Podemos solucionar esto, compañero.
Steve We can sort this out, mate.Tenemos que solucionar esto, Paul.
We have to fix this, Paul.Una forma de solucionar esto es cambiar para una conexión de internet más rápida.
One way to resolve this is Algunos jugadores pueden solucionar esto actualizando sus drivers.
Some players can fix this by updating their drivers.Podemos solucionar esto como caballeros.
We can work this out like gentlemen.Turquía no puede solucionar esto sin la Unión Europea.
Turkey cannot solve this without the EU.Tengo que solucionar esto con Holly por mí misma.
I have to handle this Holly thing on my own.Estoy segura que puede solucionar esto sin llamar a Mr. Kleinhoffer.
I'm sure we can settle this without calling Mr. Kleinhoffer.Creality podría solucionar esto fácilmente usando colores diferentes para los conectores.
Creality could easily solve this by using different colors for the connectors.No. podemos solucionar esto,¿de acuerdo?
No, we can figure this out, all right?No puedo solucionar esto por ti.
I can't fix this for you.Usted puede solucionar esto de dos maneras.
You can solve this in two ways.
