Примеры использования Su cabeza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su cabeza.
His brain.Vamos a traer su cabeza esta vez!
We will get his scalp this time!¡Su cabeza fue cortada!
Her heads been cut off,!Ella apoyó su cabeza contra su pecho.
She buried her face in his chest.Su cabeza es dura como una roca.
His head's rock hard.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos cabezascabeza en alto
cabeza humana
cabezas nucleares
cabeza grande
cabeza llena
propia cabezacabeza móvil
cabeza baja
cabeza alta
Больше
Использование с глаголами
pase de cabezasacudió la cabezaperdiendo la cabezamantén la cabezacabezas de ganado
asintió con la cabezameneó la cabezaduele la cabezacabezas rapadas
mantén tu cabeza
Больше
Использование с существительными
dolor de cabezacabeza de familia
un dolor de cabezael dolor de cabezacabeza a pies
bala en la cabezael cabeza de familia
herida en la cabezalesión en la cabezacabeza de ducha
Больше
Si no duerme, tiene sexo en su cabeza.
When he's not sleeping he has sex on his mind.Él hundió su cabeza en la almohada con una queja.
He buried his face in the pillow with a groan.Está solo, dentro de algo que se ha inventado en su cabeza.
He's alone inside something he's invented in his mind.Incluso podría acercar su cabeza a tu boca.[13].
He may even put his face up to your mouth.[6].Su cabeza estaba casi completamente esparcida por la cabina.
Most of his head was sprayed over the cab.Y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas.
And let her hair and Si él los miró,las páginas están encerradas en su cabeza.
If he looked through all of them,the pages are locked in his mind.Mientras él acariciaba su cabeza ella reprimió un estornudo.
As he stroke her hair, she repressed a sneeze.Y su cabeza tiene precio, cinco mil dólares. Vivo o muerto.
There's a price on his head of five thousand dollars, dead or alive.Entonces el rabdo en su cabeza la hará sentir cómoda.
So the rhabdo's in her brain. Make Estaba convencida que era un pensamiento que debía tener en su cabeza.
I was convinced it was a thought that must come to his mind.Lo aprendió de su cabeza, y encontré mejor que nadie.
She learned it from her mind, and found it better than anyone.Her answer was silent, buther voice was clear in his mind.Mira su cabeza y su pecho cabeza y pecho.
Look at his head and chest Una gélida escarcha cubría su cabeza, sus cejas y su tenso mentón.
A frosty rime was on his head, and Tráeme su cabeza y retiraré mis dudas sobre tu habilidad. Progreso.
Return to me with her head and I will not doubt your ability. Progress.En su esquina,López lloraba recostada su cabeza sobre el hombro de Emeterio Villanueva.
In Rebanó su cabeza y cada Halloween, rueda por las escaleras del castillo.
He lopped of his head and every Hallowe'en, it rolls down the castle steps.El cuello debe quedar derecho y su cabeza centrada sobre su columna vertebral.
Ponte en su cabeza, y piensa en las palabras que usarían.
Put yourself in their mind, and think of the words they would use.Especialmente cuando el imperialismo estadounidense pidió su cabeza, Escobar desafió abiertamente a la oligarquía.
Especially when US imperialism asked for his head, Escobar openly challenged the oligarchy.Y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas.
And she shall shave off her hair, and cut Con plumas amarillas en su cabeza y un vestido con corte hasta abajo.
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there.Imaginando el ábaco en su cabeza y moviendo las fichas mentalmente.
Imagining the abacus in their minds and moving the beads mentally.Ahora, tenerlo dentro de su cabeza, tal vez fuera demasiado para ella.
Now, having had him inside her mind, it might have been too much for 
