Примеры использования Su esencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenían su esencia.
It was really the essence of her.Pero Su esencia sigue siendo una.
But Their substance is still one.Ellos hacen cosas malas,lo atribuimos a su esencia natural;
They do bad things,we attribute that to their essential nature.Y ahora su esencia se esfuma de mí.
And now his scent is fading away from me.En pocas palabras, hoy se la conoce por su estilo y por su esencia.
In short, it is known for
Люди также переводят
Disney, en su esencia, es un entretenedor.
Disney, at its heart, is an entertainer.La planificación del desarrollo a largo plazo:notas sobre su esencia y metodología.
Long-range development planning:notes on its substance and methodology.Pero en su esencia, los sárkicos son'doctores'.
But at their core, Sarkics are'doctors'.El cristianismo en su esencia se basa en el amor.
Christianity at its very core is based on love.En su esencia, estrenamos un nuevo driver Uni-Q.
At its heart is a brand new Uni- Q driver array.Verán otros enfoques de su esencia, lo cual ayuda mucho.
You shall be viewing other focuses of your essence, which is quite helpful.Su esencia y lo que Él tiene y es nunca cambiarán.
His substance and what He has and is shall never change.Por lo tanto, Su esencia es la de Dios mismo;
Therefore, His substance is that of God Himself;Su esencia es descrita como floral con toques de especia.
Its scent is described as floral with hints of spice.Tú contestarás,“Su esencia es el castigo y el juicio”.
You will reply,“His substance is chastisement and judgment.”.Su esencia es distinta de la de cualquier cosa en la creación.
Its substance is distinct from that of anything in creation.Esto se debe a que Su esencia es la esencia de Cristo.
This is because His substance is the En su esencia, las libretas son bastante simples de ejecutar.
At their core, commonplace notebooks are fairly simple to execute.Ella no me rocía con su esencia, dejándome morir en la orilla.
She does not sprinkle me with her essence, leaving me to die on the shore.Si su esencia vinno de un ser viviente, entonces Aya es un ser viviente.
If her essence came from a living being, then Aya is a living being.Potenciamos su esencia y apoyamos su valentía.
We promote their esence and support Su esencia y su creatividad se transforman en prendas únicas e icónicas.
Their core and creativity are transformed into unique and iconic garments.Patrocinio infantil es, en su esencia, una herramienta de construcción de relaciones.
Child sponsorship is, at its heart, a relationship-building tool.En su esencia, las enseñanzas de Cristo son altamente dualistas, apocalípticas, proféticas, y gnósticas.
At their core, the teachings of Christ are highly dualistic, apocalyptic, prophetic, and gnostic.Acepta el Amor como su esencia, porque tú eres el Estado de Ser de Amor.
Accept Love as your very core, for you are the Beingness of Love.Conozco su esencia la reconocería con los ojos cerrados.
I know his scent I would recognize it with my eyes closed.Ustedes tienen enfoques de su esencia en muchas dimensiones físicas simultáneamente.
You hold focuses of your essence in many physical dimensions simultaneously.Envuelta en su esencia, flotas en una neblina relajante.
Enveloped in its scent, you drift into a dreamy haze.Transforme su esencia en emociones que traspasan la pantalla.
Transform your essence into emotions that transfix the screen.La unidad es su esencia, y la esencia del universo entero.
Oneness is your essence, and the 
