SU EVIDENCIA на Английском - Английский перевод

• your evidence
• your proof

Примеры использования Su evidencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ya tienen su evidencia.
They got their evidence.

Toda su evidencia es circunstancial.
All of your evidence is circumstantial.

Consigue una transcripción completa de su evidencia.
Get a full transcript of his evidence.

Dónde esta su evidencia, Foster?
Where's your evidence, Foster?

Su evidencia, sin embargo no es sino indirecta.
His evidence however is but indirect.

ESto signofica que su evidencia es inservible.
That means his evidence is useless.

Su evidencia es circunstancial cuando mucho.
Their evidence is circumstantial at best.

Le dan la espalda a tu cliente y su evidencia.
They turn away from your client and his evidence.

Basan su evidencia en malas aplicaciones.
They base their evidence on bad applications.

Es muy importante presentar toda su evidencia durante la audiencia.
It is important to present all of your evidence at the hearing.

Su evidencia en este punto fue un poco confusa.
Her evidence on this point was somewhat confusing.

Eso significa que su evidencia puede no estar funcionando.
That means their evidence might not be lining up.

Su evidencia, sin embargo, a menudo conduce a más disputas.
His evidence, though, often leads to further disputes.

Está sepultado en su evidencia a la Corte Internacional.
It's buried in his evidence to the International Court.

En su evidencia, dice que ella murió en manos de extremistas musulmanes.
In his evidence, he says she died at the hands of Muslim extremists.

Voy a reexaminar todo… su evidencia, y sus informes.
I'm gonna reexamine everything… his evidence, and his reports.

Consulte su Evidencia de Cobertura para obtener más información.
Refer to your Evidence of Coverage for more information.

Luego de las declaraciones de apertura, ambas partes presentan su evidencia al jurado.
After the opening statements, both parties present their evidence to the jury.

Sin embargo, su evidencia refleja la realidad.
His evidence, however, reflects the reality.

Analizarán sus datos y concursarán por el título de"Mejor Diseño" usando su evidencia.
They will analyze their data and make a"Best Design" claim using their evidence.

La importancia de su evidencia tiene una validez internacional.
The importance of her evidence has universal validity.

Su evidencia era la reciente aparición de una cara de calabaza en el sol.
His evidence was the recent appearance of a pumpkin face on the sun.

El sistema parece evidente. Pero su evidencia se disuelve con la reflexión.
The system seems obvious, but its obviousness falls apart upon closer reflection.".

Consulte su evidencia de cobertura para obtener información detallada.
Please refer to your Evidence of Coverage for detailed information.

Todos los artículos fueron clasificados por su evidencia antes de calcular el componente meta-analítico.
All items were rated by their evidence before calculating the component meta-analític.

Si su evidencia tiene algún agujero, en absoluto, puede condenar su caso.
If their evidence has any holes in it, at all, it can doom their case.

Y he escuchado su evidencia una vieja harpía del bosque.
And I have heard of your evidence: An old crone from the forest.

Admitía que su evidencia«era limitada, inevitablemente incompleta», y por tanto«circunstancial y presunta».
He admitted his evidence was"limited, inevitably incomplete", and thus"circumstantial and presumptive.

Puede también consultar su Evidencia de Cobertura para obtener información más detallada.
You may want to also refer to your evidence of coverage for more detailed information.

El punto es, su evidencia de tráfico de influencias es bastante fuerte.
Point being, their evidence of insider trading is pretty strong.