SU FRACASO на Английском - Английский перевод

• his failure
• your failing
• his downfall
• his failures
• its defeat
• its collapse

Примеры использования Su fracaso на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Peter me culpa de su fracaso.
Peter blames me for his downfall.

¿Y su fracaso con las máquinas tragamonedas?
What about his failure on slots?

¿Cómo superó usted su fracaso matrimonial?
How did you overcome your failed marriage?

Desde su fracaso en"Dancing With The Stars.
From his flameout on"dancing with the stars.

Que se vengará de él, tras descubrir su fracaso….
That she will make him pay for his failure….

No es sólo su fracaso, también es el mío.
It's not only her failure, it's mine too.

Tampoco es justo culpar a la bola de cristal por su fracaso.
Nor is it fair to blame the crystal for your failure.

Lo de su fracaso con la floristería, incluso tu divorcio.
About his failed flower shop, even your divorce.

Bien, pero mira sus calificaciones, su fracaso.
Right, but look at your grades, your failing.

¡Pero su fracaso en tener un hijo vivo es prueba de ello!
But her failure to produce a living son is proof of it!

Obi-Wan Kenobi baila fuera del escenario, lamentando su fracaso.
Obi-Wan Kenobi dances off stage, bemoaning her failure.

Su fracaso ha ido mucho más allá de haber cometido algunos errores.
His fiasco has gone well beyond making a few mistakes.

Limpia un poco su fracaso, y sus ganas de llorar.
I clean a little your failure and your desires to cry.

Su fracaso le perseguirá por el resto de sus días.
His failures haunted him for the rest of his days.

Como era de esperar, su fracaso conduce a consecuencias graves.
Not surprisingly, its breakdowns lead to serious consequences.

Como lo lleve determina su éxito o su fracaso.
How you deal with it will determine your success or your failure.

Vio que su fracaso no era personal; sino la relación en sí misma.
She saw that her failure wasn't personal; it was relational.

Azula parecía estar afectada por su fracaso en matar al Avatar.
Azula appeared to be unaffected by her failure to kill the Avatar.

Tras su fracaso en las elecciones de 1933, el partido se disuelve.
After its defeat in the 1944 elections, the party was disbanded.

Sin embargo, al reflexionar sobre su fracaso, surgió una nueva perspectiva.
Yet as she reflected on her failure, a new perspective crept in.

Su fracaso, sin embargo, condujo a un desenlace militar de la Crisis de Oriente.
After its failure however a military solution to the Eastern crisis was sought.

Y ahora,¡qué patético su fracaso!¡Qué completo su derrumbamiento!
Yet how pathetic was his failure, how complete his collapse!

Su fracaso en controlar a sus oficiales, que acosan a gente inocente.
From your failure to control your officers to harrying inocent people.

Las pesadillas repetían su fracaso en Nysza III y la muerte de Arecelis.
The nightmares would replay her failure in Nysza III and the death of Arecelis.

Dar a conocer el objeto de su misión hubiera bastado para asegurar su fracaso.
To have made known the object of their mission would have ensured its defeat;

Si enviaron refuerzos, entonces su fracaso puede poner en peligro mis planes!
If they have sent reinforcements then your failure may jeopardize my plans!

Arce anunció su reorganización, reconociendo implícitamente su deficiente gestión y su fracaso.
Arce said it would be reorganized, implicitly recognizing its failed management.

No agrave su fracaso de hoy permitiendo que nuestro preciado buque de guerra caiga.».
Do not compound your failure this day by allowing our prized warship to fall.".

Consideraron su desobediencia como su fracaso a comportarse como una buen ídolo.
They considered her disobedience as her failure to behave as a good idol.

Orar, pedir su fracaso, por su condición, por su necesidad;
Pray, ask for their failure, by their condition, by their need;