SU INTUICIÓN на Английском - Английский перевод

• your intuition
• your gut
• your instincts
• your insight
• his intuitive perception

Примеры использования Su intuición на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tiene su intuición.
You got your gut.

Su intuición es buena.
Your instinct is sound.

Debe confiar en su intuición.
You need to trust your instincts.

Le debe su intuición al perdedor silencioso.
You owe your insight to the"mute loser.

Probablemente podríamos usar su intuición.
We could probably use your insight.

Él sabe que su intuición es acertada.
He knew that her intuition was right.

Su intuición trata de ir y hacerlo otra vez.
Her intuition's tryna go and do it again.

¿Qué le dice su intuición, jefe?
What's your gut tell you, boss?

¿Me está diciendo en serio que se guía por su intuición?
Are you seriously telling me you're going on your gut?

Haré caso a su intuición por esta vez.
In English I will follow your gut this time.

Este es un juego en el que usted desea confiar en su intuición.
This is a game in which you want to trust your intuition.

Necesito algo más que su intuición, señor Bauer.
I need more than your instinct, Mr. Bauer.

Utilice su intuición y aplíquelo como mejor parezca.
Use their insight and apply as you best see fit.

Quizás quieran compartir su intuición con los demás.
Maybe you'd like to share your insight with the rest of us.

Confiar en su intuición llevó a dos diagnósticos de cáncer.
Trusting her intuition led to two cancer diagnoses.

En el presente juego, usted tiene que probar su intuición en acción.
In the present game, you have to test your intuition in action.

THP: Vaya con su intuición, no con su mente.
THP: Go with your gut, not your mind.

Estar atentos, observando la agitación y pide ayuda a su intuición.
Be attentive, watching the agitation and calls for help to your intuition.

Pero, ir con su intuición puede no ser lo correcto.
But, going with your gut may not be the right instinct.

Sólo se puede confiar en sus conjeturas, o escuchar a su intuición.
You can only rely on their guesses, or listen to your intuition.

Hable. Confíe en su intuición; usted es quien mejor se conoce.
Speak up. Trust your instincts- you know yourself best.

Acción para tomar: La meditación cotidiana proporciona la entrada a su intuición.
Action to take: Daily meditation provides the gateway to your intuition.

Usage: Su intuición le decía que algo estaba mal. Tweet.
Usage: Her intuition was telling her that something was wrong. Tweet.

Pero Karsten Müller también quiere ayudarle con el entrenamiento de su intuición.
But Karsten Müller also wants to help you with the training of your intuition.

Su intuición, también le ha servido para los momentos de incertidumbre.
Her intuition has also served her for moments of uncertainty.

Los jugadores deberán utilizar su intuición y sus mejores dotes de caza.
Players will have to use their intuition and their best hunting skills.

Tiene que probar varias fragancias, seguir su instinto y confiar en su intuición.
You have to try out many fragrances, follow your instinct and trust your intuition.

Su intuición y su conocimiento forman la base para la plataforma internacional de tendencias.
Their feeling and knowledge form the basis for the international trend platform: the TrendGallery.

Realice auto-hipnosis o usted puede utilizar algunos programas hipnóticos que pueden fortalecer su intuición.
Perform self-hypnosis or you can avail of hypnotic programs that can strengthen your intuition.

Algunas ideas“raras” de otros podrían estimular sus propios pensamientos creativos y su intuición.
Some‘crazy' ideas of others may stimulate your own creative thoughts and your intuition.