SU TESORO на Английском - Английский перевод

• his treasure
• his treasury
• his precious
• your sweetheart
• his exchequer
• his hoard
• his wealth
• his treasures
• his storehouse
• your baby

Примеры использования Su tesoro на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es su tesoro.
It's his precious.

No es más que una décima parte de su tesoro.
Is but one-tenth of his hoard!

Y quiere su tesoro.
And he wants his precious.

De su tesoro, de su secreto.
Of his exchequer, of his secret.

Los hijos de Dios son su tesoro.
The children of God are HIS treasured possession.

No abandonará su tesoro, de todas formas.
He won't leave his precious, anyway.

Él es Mi tesoro, y Yo Soy su tesoro.
He is My wealth, and I am his wealth.

Por tanto, su tesoro es su dios.
Wherefore, their ftreasure is their god.

Un hombre bueno saca cosas buenas de su tesoro;
A good man brings forth good from his storehouse;

Y he aquí, su tesoro perecerá con ellos también.
And behold, their gtreasure shall perish with them also.

Para reparar nuestras pérdidas su tesoro es demasiado pobre;
For our losses, his exchequer is too poor.

Despojará su tesoro de todos los objetos preciosos.
It will plunder his treasury of every precious article.

Además, toda la plata y el oro también fueron parte de su tesoro.
Also, all silver and gold were also part of HIS treasury.

Miguel huyó, dejando su tesoro a un tal Miguel Ivac.
He fled, leaving his treasury to a certain Michael Ivač.

Aquí viene nuestro generoso jardinero con su tesoro floral.
Here comes our spendthrift gardener with all his wealth of flowers.

Ministró de su tesoro todas las buenas cosas para ellos;
Ministered out of his treasury all good things to them;

Este pintor de valencia ha encontrado su tesoro en el agua azul.
This artist of valencia has found his treasure in blue water.

Se llevaron su Tesoro, se lo llevaron para verlo sin él.
They took his precious. Took it away to watch without him.

Es eternamente provechoso traer Su tesoro a El. Mateo 13:44.
It is eternally profitable to bring His treasure to Him Matthew 13.

El emperador Spooj sabe que fuiste tú el que le birló su tesoro.
Emperor Spewge knows it was you what pilfered his treasury, Sqweek.

Y allí todos sentirán su tesoro en la vasija terrenal.
And there shall everyone feel their treasure in the earthen vessel.

Había llegado la Hora de que el dragón regresase y reclamara su tesoro.
The time had come for the dragon to return to collect his hoard.

Luego con su tesoro contra el corazón, ella vuelve a rezar.
Then with her treasure against her heart, she returned to praying.

¿El Príncipe Valiente se apresta a compartir su tesoro de sabiduría?
Prince Valiant running in here to share his wealth of knowledge?

Y que los lleva a él, su tesoro de sabiduría y conocimiento celestial;
It leads you to him, your treasure of heavenly wisdom and knowledge;

Estoy encargado por el Faraón de la seguridad de su tesoro, mi Señora.
I'm charged by Pharaoh with the security of his treasures, my lady.

Dé sí mismo, dé de su tesoro, conviértase en una luz en la oscuridad.
Give of yourself, give of your treasure, become a light in the darkness.

Quisiera compartir su arte y su tesoro, quisiera ser con él.
I would like to share his art and his treasure, to be with him.

También quiere recuperar su tesoro y reclutar mercenarios para masacrar a todo el mundo.
He also wants to recover his treasury… and recruit mercenaries and massacre everybody.