Примеры использования Sujetará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seguramente no sujetará.
It won't hold.Eso sujetará tus alas.
That will clip your wings.Cuanto más se lo pidas, más fuerte lo sujetará.
The more you ask, it will grip it further.¿Quién sujetará la pistola?
Who would hold the gun?Cuanto más ancha sea la tira,más sujetará el pantalón.
The wider the strip,the more it will hold the pants.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sujete la herramienta
tornillos que sujetanlos tornillos que sujetansujete el enchufe
sujete la sierra
sujete la máquina
dos tornillos que sujetansujete el asa
sujete el aparato
sujete la cámara
Больше
Использование с наречиями
sujete siempre
sujete firmemente
sujete la herramienta firmemente
sujetar fácilmente
después sujeteluego sujetebien sujetada
Больше
Использование с глаголами
permite sujetardiseñado para sujetarvuelva a sujetarcontinúe sujetando
Borgen,¿sujetará la lámpara?
Borgen, will you hold the lamp?El diseño superior del teléfono ajustable sujetará bien su teléfono.
Top adjustable phone design will hold your phone well.Así los sujetará fenomenal sin presionarlos.
Thus, it will hold them phenomenally well without pressuring them.Cuando esté bien colocado,el alambre sujetará firmemente la cubierta.
When in place,the wire holds the cover firmly.Tu mano sujetará el abanico en el centro inferior del círculo.
Your hand will hold the fan at the bottom center of the half circle.El pegamento termofusible sujetará mejor tus orejas de gato.
Hot glue will hold best for your cat ears.El diámetro interno nos especifica el diámetro de los tubos que sujetará.
The inner diameter we specify the diameter of the tubes subject.Tu mano dominante sujetará la moneda.
Whichever La arena sujetará la veladora e impedirá que la bolsa de papel se voltee.
The sand will hold up the candle and prevent the bag from falling over.No teníamos opción,y el rechazo nos sujetará a la ejecución.
We had no choice,and rejecting will subject us to execution.Su médico atará, sujetará o cortará vasos sanguíneos y tejidos.
Your surgeon will tie, clamp, or cut blood vessels and tissues.La gente necesita saber que hay un ancla que los sujetará fi rmemente.
People need to know there is an anchor that will hold them secure.El pegamento de tylose sujetará las decoraciones con firmeza en su lugar. 5.
Tylose glue will hold decorations firmly in place. 5.Sujetará el cuello uterino con un instrumento para mantener el útero en su lugar.
Grasp the cervix with an instrument to hold the uterus in place.Adjunte un perfil de montaje a la pared que sujetará los paneles de vidrio.
Attach the wall mounting profile, which will hold the glass panels.La plastificadora sujetará la bolsa y la guiará hasta que salga de la máquina.
The laminator will grip the pouch and guide it through.¡Usted se acostará en la almohada inflable y sujetará bien durante el paseo!
You will lie on the inflatable pillow and hold it well during the ride!Pequeña y potente, sujetará todos sus patrones, dibujos e imágenes.
Small and powerful, the clamp will hold all your patterns and drawings.Realizada en níquel pulido/mate,esta herradura sujetará sus clips y quién sabe?….
Made of polished/matt nickel,this shoe will hold their clips and who knows?….La plastificadora sujetará la bolsa y la guiará hasta la bandeja de salida.
The laminator will grip the pouch and guide it through to the exit tray.Su médico sujetará la lesión cutánea con fórceps pequeños y la estirará suavemente.
Your doctor will grab the skin lesion with a small forceps and lightly pull up.Lleve ropa interior ceñida que sujetará su x-top; evite llevar calzoncillos tipo bóxer.
Wear snug-fitting underwear that will support your x-top; avoid boxer shorts.Planifique el modo en que sujetará la pieza de trabajo desde el comienzo hasta el final.
Plan the way you will hold the workpiece from start to finish.Uusando fórceps, el dentista sujetará el diente y suavemente lo girará hacia atrás y delante.
Using forceps, the dentist will hold the tooth and gently rock it back and forth.Realizado aluminio, acero y silicona, sujetará las puertas de una manera elegante e ingeniosa.
Realized in aluminum, steel and silicone, subject doors of an elegant and ingenious way.
